1)

名義めいぎ

#16.772

Común

Acento tonal

[1] Atamadaka

[3] Odaka

Significado

1. ①
   Sustantivo

   nombre (esp. en una escritura, contrato, obra, etc.); nombre formal; nombre publicado
2. ②
   Sustantivo

   deber moral

   Véase también: 名分 (めいぶん)
3. ③
   Sustantivo

   justificación; pretexto

Kanji

名 メイ nombre, célebre, distinguido 義 ギ moralidad, lealtad, significado

Formas

名義#16.772めいぎ

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

2)

名義めいぎで

#28.097

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. ①
   Expresión

   a nombre de (otra persona)

Kanji

名 メイ nombre, célebre, distinguido 義 ギ moralidad, lealtad, significado

Formas

名義で#28.097めいぎで

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

3)

名義人めいぎにん

#94.926

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. ①
   Sustantivo

   titular de un título de propiedad; accionista; arrendatario

Kanji

名 メイ nombre, célebre, distinguido 義 ギ moralidad, lealtad, significado 人 ジン persona

Formas

名義人#94.926めいぎにん

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

4)

名義上めいぎじょう

#96.352

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. ①
   Adjetivo en no

   nominal; solo de nombre; titular

Kanji

名 メイ nombre, célebre, distinguido 義 ギ moralidad, lealtad, significado 上 ジョウ arriba, encima, parte superior

Formas

名義上#96.352めいぎじょう

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

5)

名義貸めいぎがし

#96.416

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. ①
   Sustantivo

   préstamo de nombre; prestar el propio nombre

Kanji

名 メイ nombre, célebre, distinguido 義 ギ moralidad, lealtad, significado 貸 タイ préstamo, prestar, alquilar

Formas

名義貸し#96.416めいぎがし

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

6)

名義書換めいぎかきかえ

#316.499

Acento tonal

[4] Nakadaka

Significado

1. ①
   Sustantivo

   registro de transferencia de acciones; inscripción del cambio de titular en el registro de accionistas

Kanji

名 メイ nombre, célebre, distinguido 義 ギ moralidad, lealtad, significado 書 ショ escritura, escrito, escribir 換 カン cambio, intercambio, intercambiar

Formas

名義書き換え#191.158名義書換#316.499めいぎかきかえ

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

7)

名義抄みょうぎしょう

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. ①
   Sustantivo nombre de obra (arte, literatura, música, etc.)

   Myōgishō (abreviatura de Ruijū Myōgishō, un diccionario de caracteres japonés-chino de finales del período Heian)

Kanji

名 メイ nombre, célebre, distinguido 義 ギ moralidad, lealtad, significado 抄 ショウ extracto, selección, resumen

Formas

名義抄みょうぎしょう

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

8)

名義変更めいぎへんこう

Acento tonal

[4] Nakadaka

Significado

1. ①
   Sustantivo

   cambio de titularidad; transferencia de título; cambio de nombre

Kanji

名 メイ nombre, célebre, distinguido 義 ギ moralidad, lealtad, significado 変 ヘン inusual, extraño, cambio 更 コウ renovar, cambiar, caer la noche

Formas

名義変更めいぎへんこう

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra