1) 大雑把おおざっぱ #14.038 Conjugación de 大雑把 Clase Adjetivo en na Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común おおざっぱ [3] Significado Shirabe ① Adjetivo en na aproximado (estimación, resumen, etc.); a grandes rasgos; general; somero; impreciso 大雑把おおざっぱに言いえば、バスには30さんじゅう名めいほどの人達ひとたちがいました。 A grandes rasgos, había unas 30 personas en el autobús. ② Adjetivo en na descuidado (p. ej. en el trabajo); chapucero; tosco あの人ひとって大おおざっぱな性格せいかくだからね。 Esa persona es de las que no se preocupan por los detalles. Kanji 大 ダイ grande, muy, mucho 雑 ザツ misceláneo, varios, mezclado 把 ハ llevar, coger, comprender Formas 大雑把#14.038大雑把おおざっぱ大ざっぱ#26.796大おおざっぱおおざっぱおおざっぱ