1)

宛ずつ

#1.189

Común

Significado

1. ①
   Sufijo Normalmente en kana

   cada uno; por cabeza
2. ②
   Sufijo Normalmente en kana

   a la vez; poco a poco

Kanji

宛 エン algo así como, enteramente, completamente

Formas

ずつ#1.189宛#13.062づつ#32.882

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

2)

宛あて

#5.211

Común

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. ①
   Sustantivo

   objetivo; fin; propósito; meta
2. ②
   Sustantivo

   expectativas; perspectivas; esperanzas
3. ③
   Sustantivo

   algo con lo que se puede contar; alguien de fiar

Más

Kanji

当 トウ acertar, realizarse, tocar

Formas

当て#5.211宛#9.644宛て#10.368あて

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

3)

宛あてる

#20.926

Conjugación de 宛てる

Clase Verbo ichidan

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. ①
   Verbo ichidan Verbo transitivo

   dirigir (una carta a alguien); destinar a

Kanji

宛 エン algo así como, enteramente, completamente

Formas

宛てる#20.926あてる

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

4)

あてがう

#43.148

Conjugación de あてがう

Clase Verbo godan

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[3] Nakadaka

✨

Significado

1. ①
   Verbo godan Verbo transitivo Normalmente en kana

   asignar; adjudicar; repartir
2. ②
   Verbo godan Verbo transitivo Normalmente en kana

   dar; proporcionar; suministrar
3. ③
   Verbo godan Verbo transitivo Normalmente en kana

   ajustar a; sujetar a; aplicar a

Formas

宛がう#43.148宛てがう#45.178充てがう#102.243あてがう

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

5)

さながら

#8.813

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. ①
   Adverbio Normalmente en kana

   igual que; exactamente como; como si; tal como

   a menudo seguido de una forma de ようだ
2. ②
   Sufijo Normalmente en kana

   (hacer) justo como...; prácticamente como...; como si fuera...

   tras un sustantivo; a menudo como ～に o ～の

Formas

さながら#8.813宛ら#120.309

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

6)

あたかも

#12.611

Común

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. ①
   Adverbio Normalmente en kana

   como si; por así decirlo; como si fuera

   gralm. como あたかものようだ, あたかものごとし, etc.
2. ②
   Adverbio Normalmente en kana

   justo entonces; en ese preciso instante; en ese momento

Formas

あたかも#12.611宛も#91.325恰も#99.301あだかも(rarely used kana form)

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

7)

宛先あてさき

#26.361

Común

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. ①
   Sustantivo

   dirección; destino

Kanji

宛 エン algo así como, enteramente, completamente 先 セン antes, adelante, previo

Formas

宛先#26.361あて先#33.666宛て先#107.326あてさき

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

8)

宛名あてな

#27.384

Común

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. ①
   Sustantivo

   nombre y dirección (en un sobre, etc.); nombre del destinatario; destinatario

Kanji

宛 エン algo así como, enteramente, completamente 名 メイ nombre, célebre, distinguido

Formas

宛名#27.384あて名#93.365宛て名#134.648あてな

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

9)

当あてのない

#70.733

Conjugación de 当てのない

Clase Adjetivo en i

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[4] Nakadaka

Significado

1. ①
   Expresión Adjetivo en i

   sin rumbo

Kanji

当 トウ acertar, realizarse, tocar

Formas

当てのない#70.733宛のない#159.350宛てのない#173.816あてのない

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

10)

当あて字じ

#74.079

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Shirabe
2. ①
   Sustantivo

   kanji usado por su sonido y no por su significado; carácter fonético sustituto; ateji
3. ②
   Sustantivo

   kanji usado por su significado, sin importar la lectura
4. Wikipedia
5. ①
   EN In modern Japanese, ateji (当て字, 宛字 or あてじ, "called upon characters") principally refer to kanji used phonetically to represent native or borrowed words with ...

   Más

Kanji

当 トウ acertar, realizarse, tocar 字 ジ carácter, letra, palabra

Formas

当て字#74.079宛字#300.533あてじ

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

11)

宛名書あてながき

#88.151

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. ①
   Sustantivo

   escritura de la dirección (en un sobre); rotulación del destinatario

Kanji

宛 エン algo así como, enteramente, completamente 名 メイ nombre, célebre, distinguido 書 ショ escritura, escrito, escribir

Formas

宛名書き#88.151あてながき

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

12)

宛あてがい

#138.041

Acento tonal

[0] Heiban

✨

Significado

1. ①
   Sustantivo

   asignación; reparto

Kanji

宛 エン algo así como, enteramente, completamente

Formas

宛い#138.041あてがい

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

13)

宛然えんぜん

#147.599

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. ①
   Adjetivo en taru Adverbio en to

   como si; tal cual; exactamente igual

Kanji

宛 エン algo así como, enteramente, completamente 然 ゼン de esa forma, en ese caso

Formas

宛然#147.599えんぜん

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

14)

宛転えんてん

#181.668

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. ①
   Adjetivo en taru Adverbio en to

   elocuente; fluido; de hablar suave; sonoro; fácil de palabra; de labia
2. ②
   Adjetivo en taru Adverbio en to

   (de las cejas) bien formadas

Kanji

宛 エン algo así como, enteramente, completamente 転 テン cambiar, girar, rodar

Formas

宛転#181.668えんてん

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

15)

宛書あてがき

#271.769

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. ①
   Sustantivo

   nombre y dirección del destinatario; dirección postal

Kanji

宛 エン algo así como, enteramente, completamente 書 ショ escritura, escrito, escribir

Formas

あて書き#192.614宛書#271.769宛書き#308.548宛て書き#392.701あてがき充て書き

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

16)

宛所あてどころ

#300.430

Acento tonal

[3] Nakadaka

Significado

1. ①
   Sustantivo

   dirección (de una carta, paquete, etc.); destinatario

Kanji

宛 エン algo así como, enteramente, completamente 所 ショ lugar

Formas

あて所#238.039宛所#300.430宛て所#316.499あてしょ#392.701あてどころ充所当て所

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

17)

あてがい扶持ぶち

#251.686

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. ①
   Expresión Sustantivo

   asignación discrecional

Kanji

扶 フ ayuda, socorro, asistencia 持 ジ duración, propiedad, cargo

Formas

あてがい扶持#251.686あてがいぶち宛てがい扶持宛行扶持

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

18)

あて先変更さきへんこう

Acento tonal

[5] Nakadaka

Significado

1. ①
   Sustantivo informática

   redirección

Kanji

先 セン antes, adelante, previo 変 ヘン inusual, extraño, cambio 更 コウ renovar, cambiar, caer la noche

Formas

宛て先変更#316.499宛先変更#316.499あて先変更あてさきへんこう

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

19)

鵷鶵えんすう

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. ①
   Sustantivo Poco común

   ave mítica china similar al fénix chino

   Véase también: 鳳凰 (ほうおう)

Kanji

鵷 エン colega 鶵 スウ polluelo, cría emplumada, bebé

Formas

鵷鶵えんすう宛雛

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

20)

宛城区

Significado

1. Wikipedia
2. ①
   EN Wancheng District (Simplified Chinese: 宛城区, Traditional Chinese:宛城區 ; pinyin: wǎn.

   Más

Kanji

宛 エン algo así como, enteramente, completamente 城 ジョウ castillo 区 ク barrio, distrito, sección

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra