shirabe.org

de 尽くす

1)

尽づくし

#14.974
づくし
Significado
    1. toda clase de; todo tipo de
Kanji
尽 ジン agotar, acabar, gastar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
2)

尽つくす

#1.355

Conjugación de 尽くす
Común
つくす
Significado
    1. ①
      agotar; gastar por completo
      トロール漁船ぎょせんは沿岸えんがんの魚さかなをとりつくしました。
      Los arrastreros han esquilmado todas las aguas de la zona.
    2. ②
      dedicarse (a); esforzarse al máximo (por); servir
      あらゆる所ところの人々ひとびとが世界平和せかいへいわに尽つくす民衆みんしゅうの指導者しどうしゃを切望せつぼうしている。
      En todas partes, la gente anhela líderes públicos entregados a la paz mundial.
    3. ③
      hacer por completo; hacer del todo
      tras la raíz -masu de un verbo
      Véase también: 食べ尽くす (たべつくす)
Kanji
尽 ジン agotar, acabar, gastar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
3)

筆舌ひつぜつに尽つくしがたい

#42.963

Conjugación de 筆舌に尽くしがたい
ひつぜつにつくしがたい
✨
Significado
    1. indescriptible
      その光景こうけいは筆舌ひつぜつに尽つくしがたいほど美うつくしかった。
      El paisaje era tan bonito que apenas se podía describir con palabras.
Kanji
筆 ヒツ pincel, escritura, pincel de escritura 舌 ゼツ lengua 尽 ジン agotar, acabar, gastar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
4)

心こころづくし

#68.734
こころづくし
Significado
    1. amabilidad; consideración
      心こころづくしのおもてなしを感謝かんしゃします。
      Le agradezco mucho su cordial hospitalidad.
Kanji
心 シン corazón, centro
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
5)

人事じんじを尽つくして天命てんめいを待まつ

#78.315

Conjugación de 人事を尽くして天命を待つ
じんじをつくしててんめいをまつ
✨
Significado
    1. el hombre propone y Dios dispone; haz lo que puedas y deja el resto a la providencia; el hombre hace lo que puede y espera el veredicto del cielo (o del destino)
Kanji
人 ジン persona 事 ジ cosa, hecho, asunto 尽 ジン agotar, acabar, gastar 天 テン paraíso, cielo, imperial 命 メイ orden, mandato, vida 待 タイ esperar, aguardar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
6)

ないないづくし

#81.390
ないないづくし
Significado
    1. no tener absolutamente nada; quedarse sin nada de nada; carencia total
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
7)

ものづくし

#202.021
ものづくし
Significado
    1. enumeración (de cosas similares); lista; catálogo
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
8)

花はなづくし

#273.805
はなづくし
Significado
    1. ①
      mención de una variedad de flores
    2. ②
      diseño con motivos florales variados
Kanji
花 カ flor
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
Resultados