shirabe.org
shirabe.org
Ajustes
Iniciar sesión
1)

拉致問題らちもんだい

#222.549
Común
Partes: 拉致 問題
Acento tonal
ら ち も ん だ い
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    cuestión de los secuestros (esp. de japoneses secuestrados por Corea del Norte)
Kanji
拉 ラツ latín, secuestrar, aplastar 致 チ hacer llegar, invitar, causar 問 モン duda, pregunta, problema 題 ダイ objeto, tema, materia
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
2)

拉致問題対策本部

Significado
  1. 1
    Español · Wikipedia
    The Minister for the Abduction Issue (拉致問題担当大臣 daijin), is the Cabinet of Japan member in charge of the issue of North Korean abductions of Japanese citizens. Más
Kanji
拉 ラツ latín, secuestrar, aplastar 致 チ hacer llegar, invitar, causar 問 モン duda, pregunta, problema 題 ダイ objeto, tema, materia 対 タイ opuesto, contrario, por serie 策 サク esquema, plan, estrategia 本 ホン libro, origen, base 部 ブ sección, departamento, parte
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
3)

北朝鮮による日本人拉致問題

Significado
  1. 1
    Español · Wikipedia
    Se conoce como secuestros de japoneses por Corea del Norte a una larga serie de secuestros de ciudadanos japoneses realizados por agentes del gobierno norcor... Más
Kanji
北 ホク Norte, huir, perder 朝 チョウ mañana, amanecer, corte imperial 鮮 セン fresco, vívido, reciente 日 ニチ día, solar, Japón 本 ホン libro, origen, base 人 ジン persona 拉 ラツ latín, secuestrar, aplastar 致 チ hacer llegar, invitar, causar 問 モン duda, pregunta, problema 題 ダイ objeto, tema, materia
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
4)

北朝鮮による韓国人拉致問題

Significado
  1. 1
    Español · Wikipedia
    An estimated 84,532 South Koreans were taken to North Korea during the Korean War. Más
Kanji
北 ホク Norte, huir, perder 朝 チョウ mañana, amanecer, corte imperial 鮮 セン fresco, vívido, reciente 韓 カン antigua región de China, Corea 国 コク país 人 ジン persona 拉 ラツ latín, secuestrar, aplastar 致 チ hacer llegar, invitar, causar 問 モン duda, pregunta, problema 題 ダイ objeto, tema, materia
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
Frases
今日きょうのトピックは「北朝鮮きたちょうせんによる日本人にほんじん拉致問題らちもんだい」です。
El tema de hoy es «el problema de los japoneses secuestrados por Corea del Norte».
Tatoeba
北朝鮮きたちょうせんが６ろくか国こく協議きょうぎの合意ごういに基もとづき核かく開発かいはつ計画けいかくを申告しんこくした２６にむい日か、米国べいこくが「テロ支援国しえんこく」の指定してい解除かいじょ手続てつづきに入はいったことで、拉致被害者らちひがいしゃの家族かぞくらには「拉致問題らちもんだいが置おき去ざりにされるのでは」という不安ふあんが広ひろがった。
El día 26, cuando Corea del Norte declaró su programa de desarrollo nuclear conforme al acuerdo alcanzado en las conversaciones a seis bandas, y Estados Unidos inició los trámites para retirarla de la lista de "países que apoyan el terrorismo", entre las familias de las víctimas de secuestros se extendió la inquietud de que el problema de los secuestros pudiera quedar abandonado.
Tatoeba
Ver todas las frases
Resultados

Leyenda

Qué significan las etiquetas de color