shirabe.org
1)

歯車はぐるま

#9.890
Común
はぐるま
Significado
    1. ①
      engranaje; rueda dentada
      歯車はぐるまがかみ合あっている。
      Los engranajes están engranados.
    2. ②
      pieza (de una organización, empresa, etc.); engranaje de la máquina
    1. ①
      ES Se denomina engranaje al mecanismo utilizado para transmitir potencia de un componente a otro dentro de una máquina.
      Más
Kanji
歯 シ diente, diente de engranaje 車 シャ coche, vehículo, rueda
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
2)

歯車はぐるまが狂くるう

#50.581

Conjugación de 歯車が狂う
はぐるまがくるう
✨
Significado
    1. salir mal; torcerse; descarrilarse; desajustarse
      Véase también: 狂う (くるう)
Kanji
歯 シ diente, diente de engranaje 車 シャ coche, vehículo, rueda 狂 キョウ locura, desorden, enloquecer
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
3)

歯車はぐるまがかみ合あう

#99.667

Conjugación de 歯車がかみ合う
はぐるまがかみあう
✨
Significado
    1. engranar (dientes de un engranaje); estar sincronizados (personas, organizaciones, etc.)
Kanji
歯 シ diente, diente de engranaje 車 シャ coche, vehículo, rueda 合 ゴウ adecuado, apropiado, correcto
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
4)

歯車はぐるまがかみ合あわない

#244.932

Conjugación de 歯車がかみ合わない
はぐるまがかみあわない
✨
Significado
    1. no encajar (personas, organizaciones, etc.); no entenderse
Kanji
歯 シ diente, diente de engranaje 車 シャ coche, vehículo, rueda 合 ゴウ adecuado, apropiado, correcto
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
Resultados