温め | Shirabe

1)

温あたためる

#4.876

Común

あたためる

Significado

1. ①
  
  calentar
  
  ミルクを温あたためてくれませんか。
  
  ¿Podrías calentar la leche, por favor?
2. ②
  
  guardarse (una idea); reservarse; dar vueltas a algo
  
  Solo se aplica a 温める
3. ③
  
  renovar (una vieja amistad)
  
  Solo se aplica a 温める
  
  Véase también: 旧交を温める (きゅうこうをあたためる)
4. ④
  
  apropiarse de algo
  
  Solo se aplica a 温める

Kanji

暖ダン templado, cálido, caliente

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

2)

ぬるめる

#47.351

Significado

1. enfriar (agua); hacer menos caliente (p. ej. añadiendo agua fría)

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

3)

温ぬくめる

#342.877

ぬくめる

Significado

1. calentar; entibiar
  
  Véase también: 温める (あたためる)

Kanji

温オン templado, cálido, amable

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

4)

温あたため酒ざけ

あたためざけ

Significado

1. sake caliente (que antiguamente se bebía el noveno día del noveno mes del calendario lunar para protegerse de las enfermedades)

Kanji

温オン templado, cálido, amable 酒シュ sake, alcohol, vino de arroz

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

5)

温あたためムラ

あたためムラ

Significado

1. calentamiento desigual de la comida (especialmente en el microondas)
  
  Véase también: 斑 (むら), 加熱ムラ (かねつムラ)

Kanji

温オン templado, cálido, amable

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

6)

温ぬるむ

#95.035

ぬるむ

Significado

1. entibiarse; templarse

Kanji

温オン templado, cálido, amable

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

Kanji coincidentes