1)

生死せいし

#9.306

Común

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. 1
   Sustantivo

   vida y muerte; vida o muerte

   その戦たたかいは生死せいしを賭かけた戦たたかいのようであった。

2. 2
   Sustantivo budismo

   samsara (ciclo de muerte y renacimiento)

   Solo se aplica a しょうじ、しょうし
3. 3
   Sustantivo

   muerte

   Solo se aplica a しょうじ、しょうし

Kanji

生 セイ vida, nacimiento, vivir 死 シ muerte, morir

Formas

生死#9.306しょうじ#88.104しょうし#105.820せいし

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

2)

生死いきしに

#29.054

Acento tonal

[1] Atamadaka

[2] Nakadaka

[3] Nakadaka

Significado

1. Sustantivo

   vida y muerte; vida o muerte

   Véase también: 生死 (せいし)

Kanji

生 セイ vida, nacimiento, vivir 死 シ muerte, morir

Formas

生き死に#29.054いきしに生死(irregular okurigana usage)

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

3)

生死せいしの境さかい

#34.029

Acento tonal

[5] Nakadaka

✨

Significado

1. Sustantivo

   entre la vida y la muerte

Kanji

生 セイ vida, nacimiento, vivir 死 シ muerte, morir 境 キョウ límite, frontera, región

Formas

生死の境#34.029せいしのさかい

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

4)

生死不明せいしふめい

#58.252

Acento tonal

[4] Nakadaka

Significado

1. Sustantivo Adjetivo en no

   sin saberse si está vivo o muerto; de destino desconocido; desaparecido

Kanji

生 セイ vida, nacimiento, vivir 死 シ muerte, morir 不 フ prefijo negativo: in-, des- 明 メイ luz, brillo, claridad

Formas

生死不明#58.252せいしふめい

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

5)

生死せいしに関かかわる問題もんだい

#141.015

Acento tonal

[9] Nakadaka

✨

Significado

1. Expresión Sustantivo

   cuestión de vida o muerte

Kanji

生 セイ vida, nacimiento, vivir 死 シ muerte, morir 関 カン barrera, puerta, relación 問 モン duda, pregunta, problema 題 ダイ objeto, tema, materia

Formas

生死に関わる問題#141.015生死にかかわる問題#342.877せいしにかかわるもんだい

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

6)

生死流転しょうじるてん

#205.584

Conjugación de 生死流転

Clase Verbo suru

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[4] Nakadaka

Significado

1. Sustantivo Verbo suru Modismo de cuatro kanji

   el flujo constante de todas las cosas a través del ciclo infinito de nacimiento, muerte y renacimiento; el ciclo de la transmigración

Kanji

生 セイ vida, nacimiento, vivir 死 シ muerte, morir 流 リュウ corriente, derramar, verter 転 テン cambiar, girar, rodar

Formas

生死流転#205.584しょうじるてん

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

7)

生死観せいしかん

#210.952

Acento tonal

[3] Nakadaka

Significado

1. Sustantivo

   visión de la vida y la muerte; actitud ante la vida y la muerte

   Véase también: 死生観 (しせいかん)

Kanji

生 セイ vida, nacimiento, vivir 死 シ muerte, morir 観 カン punto de vista, mirar cuidadosamente, mostrar

Formas

生死観#210.952しょうじかん#392.701せいしかん

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

8)

生死一如せいしいちにょ

#292.492

Acento tonal

[5] Nakadaka

Significado

1. Expresión

   la vida y la muerte son las dos caras de la misma moneda

Kanji

生 セイ vida, nacimiento, vivir 死 シ muerte, morir 一 イチ uno, 1 如 ジョ análogo, parecido, tal como

Formas

生死一如#292.492せいしいちにょ

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

9)

生死輪廻しょうじりんね

Acento tonal

[4] Nakadaka

Significado

1. Sustantivo

   el hecho de que todas las cosas fluyen en el ciclo interminable de nacimiento, muerte y renacimiento; el ciclo de la transmigración

   Véase también: 生死 (せいし)

Kanji

生 セイ vida, nacimiento, vivir 死 シ muerte, morir 輪 リン rueda, anillo, círculo 廻 カイ giro, rotación, vuelta

Formas

生死輪廻しょうじりんね

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra