相手 | Shirabe

1)

相手あいて

#220

Común

Acento tonal

Significado

1

acompañante; compañero; pareja
2

otra parte; destinatario; contraparte
3

contrincante; rival (deportes, etc.)

Kanji

相ソウ apariencia, aspecto, fase 手シュ mano

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

2)

相手あいてにする

#2.733

Acento tonal

Significado

1

hacer compañía; escuchar; relacionarse con; hacer caso a; tratar con
2

jugar contra (un equipo); enfrentarse a (un rival)

Véase también: 相手をする (あいてをする)

Kanji

相ソウ apariencia, aspecto, fase 手シュ mano

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

3)

相手あいてをする

#4.972

Acento tonal

✨

Significado

hacer compañía; cuidar de; entretener; jugar (a algo) con alguien

Kanji

相ソウ apariencia, aspecto, fase 手シュ mano

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

4)

相手あいてが悪わるい

#18.155

Acento tonal

✨

Significado

estar en desventaja; enfrentarse a un rival demasiado fuerte; estar superado

Kanji

相ソウ apariencia, aspecto, fase 手シュ mano 悪アク malo, incorrecto, equivocado

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

5)

相手あいてを選えらぶ

#23.228

Acento tonal

✨

Significado

discriminar (entre objetivos, víctimas, etc.); elegir bien sus batallas; elegir a su pareja u oponente

Kanji

相ソウ apariencia, aspecto, fase 手シュ mano 選セン elegir, seleccionar

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

6)

相手取あいてどる

#31.022

Común

Acento tonal

Significado

demandar (esp. judicialmente); enfrentarse a un adversario (en negociaciones, una competición, etc.)

Kanji

相ソウ apariencia, aspecto, fase 手シュ mano 取シュ tomar, coger

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

7)

相手側あいてがわ

#31.147

Acento tonal

Significado

otra parte; la otra parte; el otro extremo (p. ej., de una llamada telefónica); oposición

Véase también: 相手 (あいて)

Kanji

相ソウ apariencia, aspecto, fase 手シュ mano 側ソク lado, fila

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

8)

相手方あいてかた

#32.144

Común

Acento tonal

Significado

otra parte; parte contraria; equipo contrario; oponente; adversario

Kanji

相ソウ apariencia, aspecto, fase 手シュ mano 方ホウ dirección, lado, cuadrado

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

9)

相手あいてチーム

#35.389

Acento tonal

Significado

equipo contrario; equipo rival

Kanji

相ソウ apariencia, aspecto, fase 手シュ mano

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

10)

相手役あいてやく

#36.549

Acento tonal

Significado

papel de contrincante; pareja

Kanji

相ソウ apariencia, aspecto, fase 手シュ mano 役ヤク oficio, deber, servicio

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

11)

相手あいてにとって不足ふそくはない

#51.102

Acento tonal

✨

Significado

rival digno; buen contrincante para alguien; adversario a la altura

Kanji

相ソウ apariencia, aspecto, fase 手シュ mano 不フ prefijo negativo: in-, des- 足ソク pierna, pie, ser suficiente

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

12)

相手次第あいてしだい

#52.735

Acento tonal

Significado

cambiar de actitud o respuesta según con quién se trate

Kanji

相ソウ apariencia, aspecto, fase 手シュ mano 次ジ siguiente, seguir 第ダイ número, prefijo ordinal, examen

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

13)

相手国あいてこく

#71.146

Acento tonal

Significado

país socio; el otro país (implicado en un litigio, acuerdo, etc.); país contrario

Kanji

相ソウ apariencia, aspecto, fase 手シュ mano 国コク país

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

14)

相手あいてコート

#86.816

Acento tonal

Significado

deportes

campo contrario (en tenis, etc.); lado de la cancha del rival

Véase también: 相手 (あいて)

Kanji

相ソウ apariencia, aspecto, fase 手シュ mano

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

15)

相手先あいてさき

#90.288

Acento tonal

Significado

la otra parte (normalmente en negocios); la persona o parte con la que se trata (en el otro extremo)

Kanji

相ソウ apariencia, aspecto, fase 手シュ mano 先セン antes, adelante, previo

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

16)

相手あいてを負まかす

#130.115

Acento tonal

✨

Significado

derrotar al oponente

Kanji

相ソウ apariencia, aspecto, fase 手シュ mano 負フ llevar, tomar a su cargo, deber

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

17)

相手陣あいてじん

#142.233

Acento tonal

Significado

juegos de cartas

campo del oponente (karuta); zona del tablero donde el oponente coloca sus cartas

Kanji

相ソウ apariencia, aspecto, fase 手シュ mano 陣ジン ejército, campo de batalla, rango

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

18)

相手方当事者あいてがたとうじしゃ

Acento tonal

✨

Significado

parte contraria; parte adversa

Kanji

相ソウ apariencia, aspecto, fase 手シュ mano 方ホウ dirección, lado, cuadrado 当トウ acertar, realizarse, tocar 事ジ cosa, hecho, asunto 者シャ persona

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

19)

相手固定接続あいてこていせつぞく

Acento tonal

✨

Significado

informática

conexión virtual permanente; PVC

Kanji

相ソウ apariencia, aspecto, fase 手シュ mano 固コ endurecer, fijar, terco 定テイ determinar, establecer, decidir 接セツ acercarse, aproximarse, unir 続ゾク continuación, serie, secuela

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

Kanji coincidentes