着いた | Shirabe

Iniciar sesión

1)

着つく

#839

Común N5

Acento tonal

Significado

1

Español · JMdict

llegar a; alcanzar
2

Español · JMdict

sentarse en; sentarse a (p.ej. la mesa)

Véase también: 席に着く (せきにつく)

Kanji

着チャク usar, llevar puesto, vestir

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

2)

履はく

#3.940

Común N3

Acento tonal

Significado

1

Español · JMdict

ponerse (ropa de la parte inferior del cuerpo, p.ej. pantalones, falda, calzado); llevar puesto

normalmente 履く o 穿く
2

Español · JMdict

ceñir (una espada a la cintura)

normalmente 佩く o 帯く
3

Español · JMdict

tensar (una cuerda de arco)

Kanji

履リ llevar a cabo uno mismo, calzado, calzarse

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

3)

落おち着ついた

#3.411

Común

Acento tonal

Significado

1

Español · JMdict

tranquilo; sereno; calmado
2

Español · JMdict

asentado; fijo; establecido
3

Español · JMdict

discreto; apagado; suave; de color apagado

Kanji

落ラク caer, ser inferior, ser omitido 着チャク usar, llevar puesto, vestir

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

4)

向むこうに着ついたら

#62.546

Acento tonal

✨

Significado

Español · JMdict

cuando llegues allí; cuando llegues a tu destino

Kanji

向コウ mirar hacia, volverse, hacer frente 着チャク usar, llevar puesto, vestir

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

5)

地ちに足あしの着ついた

#94.669

Acento tonal

✨

Significado

Español · JMdict

realista; práctico; con los pies en la tierra

Kanji

地チ suelo, tierra, terreno 足ソク pierna, pie, ser suficiente 着チャク usar, llevar puesto, vestir

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra