shirabe.org

de 空振る

1)

空振からぶり

#11.667

Conjugación de 空振り
Común
からぶり
Significado
    1. ①
      golpe al aire (al batear); fallo al batear
      バッターは空振からぶりの三振さんしんをした。
      El bateador se ponchó abanicando.
    2. ②
      golpe que no llega a impactar; fallar el golpe (al lanzar un puñetazo)
    3. ③
      (que acaba en) fracaso; esfuerzo infructuoso; intento en vano
Kanji
空 クウ cielo, atmósfera, vacío 振 シン sacudir, ondear, agitar
Formas

Resultados