脈 | Shirabe

1)

脈みゃく

#9.330

Común

Acento tonal

Significado

1

pulso

脈みゃくが遅おそいです。

Mi pulso está bajo.
2

vena
3

cadena (de montañas, etc.)

Más

Kanji

脈ミャク vena, pulso, esperanza

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

2)

脈打みゃくうつ

#9.259

Acento tonal

Significado

latir (p. ej. el corazón); pulsar (p. ej. una vena); palpitar

Kanji

脈ミャク vena, pulso, esperanza 打ダ golpear, pegar

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

3)

脈動みゃくどう

#14.041

Acento tonal

Significado

pulsación; movimiento pulsátil

Kanji

脈ミャク vena, pulso, esperanza 動ドウ mover, movimiento, moverse

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

4)

脈絡みゃくらく

#16.510

Común

Acento tonal

Significado

1

conexión lógica; hilo de razonamiento; coherencia; contexto
2

vaso sanguíneo

significado original

Kanji

脈ミャク vena, pulso, esperanza 絡ラク entrelazar, enredar, rodear

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

5)

脈拍みゃくはく

#22.723

Común

Acento tonal

Significado

fisiología

pulso; frecuencia del pulso; pulsación; latido del pulso

Kanji

脈ミャク vena, pulso, esperanza 拍ハク aplaudir, batir palmas, marcar el ritmo (música)

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

6)

脈みゃくを打うつ

#34.891

Acento tonal

✨

Significado

latir; palpitar

Véase también: 脈打つ (みゃくうつ)

Kanji

脈ミャク vena, pulso, esperanza 打ダ golpear, pegar

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

7)

脈々みゃくみゃく

#41.567

Acento tonal

Significado

continuo; ininterrumpido; incesante

Kanji

脈ミャク vena, pulso, esperanza

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

8)

脈みゃくあり

#46.142

Acento tonal

✨

Significado

interés romántico (por parte de alguien); tener posibilidades (de ser contratado, etc.); tener pulso

Antónimo: 脈なし (みゃくなし)

Kanji

脈ミャク vena, pulso, esperanza

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

9)

脈みゃくがある

#47.892

Acento tonal

Significado

1

tener pulso; estar vivo
2

tener una oportunidad; no ser del todo desesperado

Kanji

脈ミャク vena, pulso, esperanza

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

10)

脈みゃくをとる

#82.748

Acento tonal

Significado

tomar el pulso (a alguien)

Kanji

脈ミャク vena, pulso, esperanza

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

11)

脈みゃくなし

#69.419

Acento tonal

✨

Significado

solo amigos; sin interés romántico; sin pulso

Véase también: 脈無し病 (みゃくなしびょう)

Kanji

脈ミャク vena, pulso, esperanza

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

12)

脈みゃくを診みる

#96.661

Acento tonal

Significado

tomar el pulso (a alguien)

Kanji

脈ミャク vena, pulso, esperanza 診シン revisión, diagnóstico, examen

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

13)

脈管みゃっかん

#179.678

Acento tonal

Significado

anatomía

vaso (sanguíneo)

Kanji

脈ミャク vena, pulso, esperanza 管カン tubería, tubo, caño

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

14)

脈圧みゃくあつ

#190.225

Significado

medicina

presión de pulso

Kanji

脈ミャク vena, pulso, esperanza 圧アツ presión, opresión

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

15)

脈診みゃくしん

#206.489

Acento tonal

Significado

1

JMdict

esfigmopalpación diagnóstica (en la medicina tradicional china); diagnóstico médico mediante la palpación del pulso
2

Wikipedia

EN Pulse diagnosis is a diagnostic technique used in Ayurveda, traditional Chinese medicine, traditional Mongolian medicine, Siddha medicine, traditional Tibeta...
Más