風邪をうつす

1)

移うつす

#2.872

Común N3

Acento tonal

Significado

1

Español · JMdict

trasladar;cambiar;mover (algo);sustituir;cambiar de sitio
2

Español · JMdict

pasar a la siguiente etapa (de un plan, etc.)

Véase también: 実行に移す (じっこうにうつす)
3

Español · JMdict

desviar (la atención) hacia;centrarse en (algo distinto)

Más

Kanji

風フウ viento, aire, hábito 邪ジャ injusticia, equivocación

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

2)

映うつす

#5.213

Común N2

Acento tonal

Significado

1

Español · JMdict

proyectar;reflejar;proyectar (una sombra)

Kanji

映エイ reflejo, reflexión, reflejar

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

3)

写うつす

#9.339

Común N4

Acento tonal

Significado

1

Español · JMdict

copiar;duplicar;reproducir;calcar;transcribir

このページをノートに写うつしておきなさい。

Copia esta hoja en tu libreta.
2

Español · JMdict

describir;representar;retratar;expresar
3

Español · JMdict

imitar;tomar como modelo

Más

Kanji

写シャ copiar, imitar, fotografiar

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

4)

うつす

#45.308

Acento tonal

Significado

1

Español · JMdict

infectar (a alguien);propagar (una infección);contagiar (una enfermedad)

Véase también: 移す (うつす)

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

5)

うつすメイド_イン_ワリオ

Significado

1

Español · Wikipedia

WarioWare: Snapped!, conocido en Japón como Utsusu Made in Wario (うつすメイドインワリオ ''Utsusu Made in Wario''? lit. Más

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

6)

実行じっこうに移うつす

#15.103

Acento tonal

Significado

1

Español · JMdict

poner en práctica;llevar a cabo

Kanji

実ジツ realidad, verdad, fruta 行コウ ir, fila, línea (texto) 移イ cambio de lugar, movimiento, traslado

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

7)

書かき写うつす

#26.229

Acento tonal

Significado

1

Español · JMdict

copiar;transcribir

Kanji

書ショ escritura, escrito, escribir 写シャ copiar, imitar, fotografiar

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

8)

風邪かぜをうつす

#78.186

Acento tonal

Significado

1

Español · JMdict

contagiar un resfriado (a alguien)

Kanji

風フウ viento, aire, hábito 邪ジャ injusticia, equivocación

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

9)

影かげを映うつす

#91.767

Acento tonal

✨

Significado

1

Español · JMdict

reflejar la imagen (de)

Kanji

影エイ sombra, silueta, forma 映エイ reflejo, reflexión, reflejar

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

10)

引ひき写うつす

#140.842

Acento tonal

Significado

1

Español · JMdict

copiar textualmente;copiar palabra por palabra
2

Español · JMdict

calcar;copiar (una ilustración) calcando

Kanji

引イン tirar, remolcar, retroceder 写シャ copiar, imitar, fotografiar

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

11)

写真しゃしんを写うつす

#146.837

Acento tonal

Significado

1

Español · JMdict

fotografiar;tomar una foto

Kanji

写シャ copiar, imitar, fotografiar 真シン verdad, realidad, puro 写シャ copiar, imitar, fotografiar

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

12)

乗のり移うつす

#299.535

Acento tonal

Significado

1

Español · JMdict

transbordar (a un polizón)

Kanji

乗ジョウ montar, subir a, montarse 移イ cambio de lugar, movimiento, traslado

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

13)

愚公山ぐこうやまを移うつす

#391.649

Acento tonal

✨

Significado

1

Español · JMdict

querer es poder
2

Español · Wikipedia

The Foolish Old Man Removes the Mountains (Chinese: 愚公移山; pinyin: Yúgōng yí shān) is a well-known fable from Chinese mythology about the virtues of persevera... Más

Kanji

愚グ estupidez, tontería, prefijo humilde para cosas propias 公コウ público, imparcial, oficial 山サン montaña 移イ cambio de lugar, movimiento, traslado

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

14)

怒いかりを遷うつす

Acento tonal

✨

Significado

1

Español · JMdict

estar tan enfadado que uno la toma con cosas no relacionadas;tener un arrebato de ira

Kanji

怒ド enojo, enfado, enojarse 遷セン traslado, transferencia

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

Kanji coincidentes