shirabe.org
Frases de ejemplo
文字もじはそれが半なかば商売しょうばい、半なかば芸術げいじゅつであるとき最高さいこうに栄さかえる。
La literatura florece mejor cuando es mitad oficio y mitad arte.
今回こんかいの金融危機きんゆうききから得えたほかでもない教訓きょうくんというのは、メーン・ストリート（普通ふつうの町まちの中央ちゅうおう通とおり）が苦くるしんでいるのにウォール・ストリートだけ栄さかえるなど、そんなことがあってはならないということ。それを忘わすれずにいましょう。
Recordemos que si esta crisis financiera nos ha enseñado algo, es que no puede haber prosperidad en Wall Street mientras Main Street (la calle principal de cualquier ciudad corriente) sufre.
8はち世紀せいきにジャワ島とう中部ちゅうぶに成立せいりつしたシャイレーンドラ朝ちょうでは大乗仏教だいじょうぶっきょうが栄さかえ、ボロブドゥールなどの仏教ぶっきょう寺院じいんが建立こんりゅうされた。
Durante la dinastía Sailendra, nacida en el siglo VIII en Java Central, el budismo Mahayana alcanzó su máximo esplendor y se construyeron varios templos budistas como el Borobudur.
善人ぜんにん必かならずしも栄さかえる者ものでない。
No todos los hombres buenos prosperan.
夕空ゆうぞらに映はえて塔とうが美うつくしく見みえる。
La torre se ve preciosa recortada contra el cielo del atardecer.