shirabe.org

甲こう

#10.621
Común
こう
Significado
    1. ①
      caparazón; concha
    2. ②
      primero en rango; grado A
    3. ③
      empeine; dorso de la mano
    4. ④
      derecho
      la parte A (p. ej. en un contrato); la primera parte; demandante (en documentos legales)
      Véase también: 乙 (おつ)
      甲こうの損そんは乙おつの得とく。
      La pérdida de uno es la ganancia de otro.
Otras entradas con esta escritura
かん registro agudo (en la música japonesa), nota aguda きのえ primer signo del calendario chino かぶと Kabuto かぶときのえ Kabutokinoe きね Kine きのえ Kinoe こう Kō こうざき Kōzaki しん Shin はじめ Hajime まさる Masaru よろい Yoroi
Kanji
甲 コウ caparazón, armadura, voz alta
Formas
Frases
甲こうの薬くすりは乙おつの毒どく。
Lo que para uno es medicina, para otro es veneno.
甲こうの損そんは乙おつの得とく。
La pérdida de uno es la ganancia de otro.
甲こうの食物しょくもつは乙おつの毒どく。
Lo que para uno es alimento, para otro es veneno.