入れなくて | Shirabe

Sign in

1)

入はいる

#105

Common N5

Pitch accent

Meaning

1

English · JMdict

to enter; to come in; to go in; to get in; to arrive

Antonym: 出る (でる)

日本にっぽんの家いえに入はいるときには靴くつを脱ぬがなくてはなりません。

You must remove your shoes when you enter a Japanese house.
2

English · JMdict

to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to enroll (in); to go into (e.g. politics); to get into

彼かれは大学だいがくへ進すすまず実業界じつぎょうかいに入はいった。

He entered the business world instead of going on to college.
3

English · JMdict

to be contained (in); to be included (in); to be inside (e.g. a box); to come under (a heading); to belong (in a category)

箱ばこの中なかにはりんごが６ろく個こ入はいっている。

There are six apples in the box.

More

Kanji

入ニュウ enter, insert

Forms

Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word

2)

入いれる

#227

Common N5

Pitch accent

Meaning

1

English · JMdict

to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo)

それは引ひき出だしに入いれておきました。

I put it in the drawer.
2

English · JMdict

to admit; to accept; to employ; to hire

留学生りゅうがくせいも入いれるのかしら。

Can foreign students be in the club?
3

English · JMdict

to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to

esp. 容れる

More

Kanji

入ニュウ enter, insert

Forms

Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word

3)

入いる

#54,219

Common N1

Pitch accent

Meaning

1

English · JMdict

to enter; to go in; to get in; to come in

mainly used in fixed expressions and literary language

See also: 入る (いる)
2

English · JMdict

to set (of the sun or moon); to sink; to go down
3

English · JMdict

to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax)

More

Kanji

入ニュウ enter, insert

Forms

Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word