#422
担
Lecturas
Orden de trazos
Palabras que contienen 担
- 担当 estar a cargo (de un área de responsabilidad), ser responsable (de una funció...
- 負担 carga, peso, responsabilidad
- 担う llevar al hombro, cargar con, soportar
- 担任 estar a cargo de (esp. una clase o asignatura), hacerse cargo de
- 担ぐ llevar al hombro, cargar al hombro
- 分担 asumir la parte que a uno le corresponde (p. ej., del trabajo), repartir (tra...
- 担当者 responsable (de un área de trabajo, etc.), encargado, persona de contacto
- 加担 apoyo, participación, ayuda, complicidad, conspiración
- 負担をかける imponer una carga a, poner a prueba (p. ej. las fuerzas)
- 担任の先生 profesor tutor, tutor de clase, profesor encargado del aula, tutor del curso
- 担保 garantía, aval, prenda, hipoteca
- 担ぎ上げる llevar hacia arriba, subir cargando, levantar
- 役割分担 división (reparto) de roles, reparto de funciones
- 肩に担ぐ cargar (con), llevar sobre los hombros
- 担架 camilla, angarillas, camilla con ruedas
- 担任教師 tutor de clase, profesor tutor
- 担当医 médico responsable, médico a cargo, médico encargado, el propio médico
- 片棒を担ぐ participar en (normalmente algo malo), ser cómplice de, tener parte en
- 担ぎ込む llevar a cuestas hasta dentro (esp. a un herido hasta el hospital), llevar ad...
- 担い手 portador, cargador
- 担ぎ出す sacar algo cargándolo
- 一端を担う ser parcialmente responsable de, tener parte en, desempeñar un papel en
- 担当官 trabajador social encargado del caso, funcionario encargado del caso
- 一翼を担う desempeñar un papel, involucrarse, asumir una parte, compartir la carga
- 担ぎ cargador, portador
- 縁起を担ぐ ser supersticioso, creer en los presagios
- ゲン担ぎ ser supersticioso, actuar de forma supersticiosa (para la buena suerte)
- 担々麺 tantanmen, plato sichuanés de fideos cubiertos con una salsa de pasta de sésa...
- 自己負担 a cargo propio, por cuenta propia
- 無担保 sin garantía (préstamo), no garantizado
- 担当大臣 ministro (de gabinete)
- 縁起担ぎ ser supersticioso, persona supersticiosa
- 責任を担う asumir una responsabilidad, cargar con una responsabilidad
- 負担軽減 reducción de la carga, alivio de la carga
- 同担 persona que apoya al mismo integrante (de un grupo idol, etc.) que uno mismo
- 担当部長 gerente sénior, director, encargado de área (rango inferior al jefe de depart...
Referencias códigos de referencia
- SKIP
- 1-3-5
- S-H Descriptor
- 3c5.20
- Four Corner
- 5601.0
- De Roo
- 1372
- Nelson (Classic)
- 1879
- Nelson (New)
- 2121
- Halpern (NJECD)
- 318
- Halpern (KKD)
- 376
- Heisig
- 668
- Heisig (6th ed)
- 721
- Morohashi
- 11941
- Henshall
- 929
- Spahn-Hadamitzky
- 1274
