#1.485
擦
Lecturas
Orden de trazos
Palabras que contienen 擦
- 擦る frotar, restregar, raspar
- 擦る frotar, rozar, encender (una cerilla), limar, esmerilar (vidrio)
- 擦る frotar, dar palmaditas, acariciar, masajear
- 擦る rozar (p. ej. una bala), arañar, tocar levemente
- 擦る frotar, untar, embadurnar, dar una capa (de algo)
- 擦れる volverse borroso, difuminarse
- 擦れる rozar, irritarse por rozadura
- 擦れる rozarse, ser rozado
- 摩擦 fricción, rozamiento
- 擦り付ける frotar (contra), restregar, untar, embadurnar
- 擦り付ける apretar contra, empujar contra, restregar contra (p. ej. un perro que hocique...
- 擦り合わせる frotar (una cosa contra otra)
- 擦り合わせる frotar una cosa contra otra (p. ej. las manos)
- 衣擦れ roce de la ropa, susurro de la ropa
- 擦り上げる frotar hacia arriba (p. ej. a lo largo de las mejillas), acariciar hacia arriba
- 擦れ合う rozar, rozarse
- 擦り傷 rasguño, rozadura, raspón, abrasión
- 擦り傷 rasguño, arañazo, raspón
- 上擦る sonar estridente (de una voz), sonar aguda y excitada, sonar hueca
- 擦り切れる desgastarse
- 擦り寄る acercarse a, arrimarse a, acurrucarse junto a, apretarse contra, achucharse c...
- 擦りむく despellejarse (la rodilla), rasguñarse, arañarse
- 擦れ違う cruzarse (con alguien), pasar rozándose
- 擦り寄せる apretar (el cuerpo, la mejilla, etc.) contra, frotarse contra, acurrucar (la ...
- 擦れ rozadura, llaga, raspón, rasguño, marca, roce, fricción, ampolla
- 擦り込む frotar (p. ej. una crema en la piel)
- 摩擦熱 calor de fricción
- 頬擦り frotar las mejillas (como muestra de cariño), juntar las mejillas
- 葉擦れ susurro de las hojas, susurro de la hierba
- 擦過 abrasión, raspón, rozadura, paratripsis
- 擦り抜ける colarse (por una multitud), abrirse paso (p. ej. entre el tráfico), pasar a t...
- 摩擦音 fricativa, consonante fricativa
- 擦過傷 abrasión, rasguño, arañazo
- 靴擦れ rozadura de zapato, ampolla en el pie (causada por los zapatos)
- 擦れ違い cruce (al pasar uno junto a otro), acción de cruzarse
- 摩擦係数 coeficiente de fricción
Referencias códigos de referencia
- SKIP
- 1-3-14
- S-H Descriptor
- 3c14.5
- Four Corner
- 5309.1
- De Roo
- 1341
- Nelson (Classic)
- 2025
- Nelson (New)
- 2306
- Halpern (NJECD)
- 790
- Halpern (KKD)
- 971
- Heisig
- 1104
- Heisig (6th ed)
- 1185
- Morohashi
- 12862
- Henshall
- 1306
- Spahn-Hadamitzky
- 1519
