1)

こない

#13.828

Conjugación de こない

Clase Adjetivo en na

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Adjetivo en na Kansai-ben

   este tipo de; esta clase de; este; tal

   Véase también: こんな
2. 2
   Español · JMdict

   Adverbio Kansai-ben

   así; de esta manera

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

2)

庫内こない

#60.433

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Sustantivo Adjetivo

   el interior (de un frigorífico, almacén, etc.)

Kanji

庫 コ almacén, bodega 内 ナイ interior, dentro de, privado

Formas

こない#13.828庫内#60.433

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

3)

こないだ

#162.426

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Español · JMdict

   Sustantivo Adverbio Normalmente en kana

   el otro día; últimamente; recientemente

   Véase también: この間 (このあいだ)

Formas

此間#162.426こないだ

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

4)

来くる

#57

Conjugación de 来る

Clase Verbo

Raíz Terminación flexionada

✕

Común N5

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Verbo Verbo intransitivo

   venir (en sentido espacial o temporal); acercarse; llegar

   １０時じゅうじまでに来きます。

2. 2
   Español · JMdict

   Verbo Verbo intransitivo Auxiliar Normalmente en kana

   volver; hacer ... y volver

   tras la forma -te de un verbo

   Véase también: 行ってくる (いってくる)
3. 3
   Español · JMdict

   Verbo Verbo intransitivo Auxiliar Normalmente en kana

   llegar a ser; hacerse; ponerse; crecer; continuar

   tras la forma -te de un verbo

Más

Kanji

来 ライ venir, llegar, acercarse

Formas

来る#57くる#270

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

5)

くる

#251.950

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo Normalmente en kana

   raquitismo

   Véase también: くる病 (くるびょう)
2. 2
   Español · JMdict

   Sustantivo Normalmente en kana

   persona con raquitismo; jorobado

Formas

佝僂#251.950くる痀瘻

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

6)

凝こる

#7.199

Conjugación de 凝る

Clase Verbo godan

Raíz Terminación flexionada

✕

Común

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Verbo godan Verbo intransitivo

   entumecerse (los músculos); agarrotarse
2. 2
   Español · JMdict

   Verbo godan Verbo intransitivo

   aficionarse a; apasionarse por; engancharse a; obsesionarse con
3. 3
   Español · JMdict

   Verbo godan Verbo intransitivo

   ser elaborado; ser intrincado; ser exquisito; ser meticuloso con; prestar mucha atención a

Kanji

凝 ギョウ rigidez, endurecimiento, entumecimiento

Formas

こる#4.158凝る#7.199

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

7)

えぐる

#10.178

Conjugación de えぐる

Clase Verbo godan

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[0] Heiban

[2] Nakadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Verbo godan Verbo transitivo Normalmente en kana

   ahuecar; excavar; horadar; vaciar
2. 2
   Español · JMdict

   Verbo godan Verbo transitivo Normalmente en kana

   perturbar profundamente; causar dolor emocional
3. 3
   Español · JMdict

   Verbo godan Verbo transitivo Normalmente en kana

   llegar al fondo de las cosas; sacar la verdad a la luz sin piedad

Formas

くる#270抉る#10.178刳る#115.000剔る#191.215えぐる

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

8)

繰くる

#22.976

Conjugación de 繰る

Clase Verbo godan

Raíz Terminación flexionada

✕

Común

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Verbo godan Verbo transitivo

   enrollar; devanar; hilar (hilo)
2. 2
   Español · JMdict

   Verbo godan Verbo transitivo

   pasar páginas; hojear (un libro); consultar (un diccionario); acudir a (una enciclopedia)
3. 3
   Español · JMdict

   Verbo godan Verbo transitivo

   contar (p. ej., los días)

Más

Kanji

繰 ソウ devanar, ovillar, pasar páginas

Formas

くる#270繰る#22.976

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

9)

枢くるる

#74.523

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   bisagra de pivote (con salientes en la parte superior e inferior de una puerta que encajan en cavidades del marco)
2. 2
   Español · JMdict

   Sustantivo

   pestillo de madera corredizo (para mantener cerrada una puerta o ventana)

   Véase también: 猿 (さる)

Kanji

枢 スウ gozne, pivote, eje

Formas

くる#270くるり#7.952くるる#53.704枢#74.523くろろ#90.920

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

10)

呉くる

#215.011

Acento tonal

[2] Odaka

Significado

1. Español · JMdict

   Verbo Verbo transitivo Arcaísmo

   dar; conceder; hacer algo por alguien

   Véase también: 呉れる (くれる)

Kanji

呉 ゴ dar, recibir, antigua provincia de China

Formas

くる#270呉る#215.011

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

11)

梱こうる

Conjugación de 梱る

Clase Verbo godan

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Verbo godan Verbo transitivo Poco común

   empaquetar; embalar; envasar

   posiblemente proviene de 行李

   Véase también: 行李 (こうり)

Kanji

梱 コン empaquetar, atar, embalar

Formas

こる#4.158こうる#44.322梱る

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

12)

行おこない

#7.974

Común N1

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   hecho; acto; acción
2. 2
   Español · JMdict

   Sustantivo

   conducta; comportamiento
3. 3
   Español · JMdict

   Sustantivo budismo

   ascetismo

Kanji

行 コウ ir, fila, línea (texto)

Formas

行い#7.974おこない#82.193行ない#83.856

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

13)

出来損できそこない

#16.575

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo Adjetivo

   fracaso; artículo defectuoso; pérdida total; chapuza
2. 2
   Español · JMdict

   Sustantivo

   inútil; persona sin valor; fracasado

Kanji

出 シュツ salir, dejar, sacar 来 ライ venir, llegar, acercarse 損 ソン pérdida, desaparición, desventaja

Formas

出来損ない#16.575できそこない#51.910出来そこない#88.581でき損ない#100.800出来損い#133.115でき損い#391.649

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

14)

できっこない

#61.094

Acento tonal

[5] Nakadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Expresión Normalmente en kana

   no poder de ninguna manera; ser imposible que

   Véase también: っこない

Formas

出来っこない#61.094できっこない

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

15)

日頃ひごろの行おこない

#24.564

Acento tonal

[5] Nakadaka

✨

Significado

1. Español · JMdict

   Expresión

   comportamiento habitual (de uno)

Kanji

日 ニチ día, solar, Japón 頃 ケイ tiempo, aproximadamente, hacia 行 コウ ir, fila, línea (texto)

Formas

日頃の行い#24.564日ごろの行い#65.831ひごろのおこない#391.649

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

16)

死しに損ぞこない

#31.668

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   persona que ha escapado de la muerte; suicida frustrado

   Véase también: 死に損なう (しにそこなう)
2. 2
   Español · JMdict

   Sustantivo Despectivo

   persona que ha sobrevivido a su época; viejo chocho; anciano decrépito

Kanji

死 シ muerte, morir 損 ソン pérdida, desaparición, desventaja

Formas

死に損ない#31.668しにぞこない#341.848しにそこない#391.649

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

17)

正ただしい行おこない

#53.772

Acento tonal

[5] Nakadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Expresión Sustantivo

   comportarse correctamente; conducta recta; hacer lo correcto

Kanji

正 セイ correcto, justo, arreglar 行 コウ ir, fila, línea (texto)

Formas

正しい行い#53.772正しいおこない#237.402ただしいおこない#373.877ただしい行い#391.649

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

18)

っこない

#81.080

Acento tonal

[3] Nakadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Expresión Sufijo

   no hay posibilidad de; de ninguna manera; ciertamente no; nunca ocurrirá

   tras la raíz -masu del verbo

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

19)

くたばりぞこない

#88.825

Acento tonal

[5] Nakadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Expresión Vulgar Normalmente en kana

   inútil (dicho de una persona); alguien a quien nadie echaría de menos si muriera

   Véase también: くたばる

Formas

くたばり損ない#88.825くたばりぞこない

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

20)

悪わるい行おこない

#102.590

Acento tonal

[4] Nakadaka

✨

Significado

1. Español · JMdict

   Expresión Sustantivo

   mala acción; acción malvada

Kanji

悪 アク malo, incorrecto, equivocado 行 コウ ir, fila, línea (texto)

Formas

悪い行い#102.590わるいおこない

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra