shirabe.org

de つとめる

1)

務つとめる

#2.895

Conjugación de 務める
Común
つとめる
Significado
    1. to serve as; to act as; to fill (the position of); to play the role of; to be in charge of; to hold (a position)
Kanji
務 ム tarea, obligaciones, deber
Formas
2)

勤つとめる

#4.467

Conjugación de 勤める
Común
つとめる
Significado
    1. ①
      trabajar (en); estar empleado (en); servir (en)
      usu. 勤める
      彼かれは広告こうこく会社かいしゃに勤つとめている。
      Trabaja en una agencia de publicidad.
    2. ②
      desempeñar (el cargo de); ejercer (de); hacer el papel (de)
      usu. 務める
      彼かれは１０じゅう年ねんの刑期けいきを務つとめた。
      Cumplió una condena de diez años de cárcel.
    3. ③
      oficiar un servicio religioso; celebrar un oficio religioso
      usu. 勤める
    4. ④
      to pratice (Buddhist teachings); to study (Buddhism)
Kanji
勤 キン tarea, trabajo, deber
Formas
3)

努つとめる

#7.014

Conjugación de 努める
Común
つとめる
Significado
    1. esforzarse (por); esmerarse; procurar; empeñarse en; trabajar duro; comprometerse (a)
      お手伝てつだいさんたちは主人しゅじんの命令めいれいを実行じっこうしようと努つとめた。
      Los criados se esforzaron por cumplir la orden de su amo.
Kanji
努 ド esfuerzo, esforzarse, hacer un esfuerzo
Formas

Resultados