shirabe.org

de ない

1)

なければ

#17.124
なければ
Significado
    1. ①
      si (algo) no existe; si no hay ...; si (uno) no tiene ...
      水みずがなければ、何者なにものもこの地球上ちきゅうじょうには生いきられないだろう。
      Sin agua, nada podría vivir en esta Tierra.
    2. ②
      si no ...; a menos que ...
      急いそがなければ、学校がっこうに遅刻ちこくしますよ。
      Si no os dais prisa, llegaréis tarde a la escuela.
    3. ③
      tener que ...; deber ...
      Véase también: なければならない
      急いそがなければ、急行きゅうこうに乗のり遅おくれるぞ。
      Date prisa o perderás el expreso.
Formas
2)

ない

#35

Conjugación de ない
Común
ない
Significado
    1. ①
      inexistente; no haber; no estar
    2. ②
      no poseído; no tenerlo
      車くるまも何なにもなく、生活保護せいかつほごで生いきてます。
      Vivo de la ayuda social, sin coche ni nada.
    3. ③
      único; sin igual
      Véase también: 又とない (またとない)
    4. ④
      no; imposible; que no va a pasar
      tras ...ことがない, etc.; indica negación, falta de experiencia, innecesariedad o imposibilidad
    5. ⑤
      no
      tras la forma conjuntiva de un adjetivo
      Véase también: 亡い (ない)
    6. ⑥
      no tener; no haber
      tras la forma -te de un verbo
Formas
3)

泣なく

#416

Conjugación de 泣く
Común
なく
Significado
    1. ①
      llorar; derramar lágrimas; sollozar
      ビルは何時間なんじかんも泣なき続つづけた。
      Bill siguió llorando durante horas.
    2. ②
      sufrir (por); verse afectado (por); enfrentar dificultades
      usu. como ...に泣く
    3. ③
      aceptar (una petición irrazonable); hacer algo de mala gana; hacer sacrificios
    4. ④
      no estar a la altura; quedar en ridículo; sufrir en la reputación
    5. ⑤
      lamentar; deplorar; afligirse
Kanji
泣 キュウ llorar, gemir, cantar (pájaros)
Formas
4)

鳴なく

#4.223

Conjugación de 鳴く
Común
なく
Significado
    1. ①
      cantar (pájaros, insectos); chillar; piar; gritar (un animal)
      羊ひつじは何なんて鳴なくの？
      ¿Qué sonido hacen las ovejas?
    2. ②
      mahjong
      cantar un conjunto (mahjong, p. ej. pung, kong)
      Solo se aplica a 鳴く
Kanji
鳴 メイ emitir sonido (animal), sonido, sonar
Formas
7)

哭なく

#54.749

Conjugación de 哭く
なく
Significado
    1. llorar (a gritos); gemir; sollozar
Kanji
哭 コク llorar, gemir, lamentarse
Formas
8)

ない

#35

Conjugación de ない
ない
Significado
    1. sufijo enfático
      tras la raíz de un adjetivo
      Véase también: 忙しない (せわしない)
Más palabras

Resultados