shirabe.org

de まったい

1)

全まったく

#1.124
Común
まったく
まったく
Significado
    1. ①
      realmente; verdaderamente; completamente; del todo; enteramente; perfectamente
      彼かれの意見いけんは我々われわれの意見いけんとはまったく違ちがっている。
      Su opinión es completamente distinta de la nuestra.
    2. ②
      efectivamente; desde luego
      「彼女かのじょはきれいだね」「まったくだ」
      "Es muy guapa." "Sí que lo es."
    3. ③
      ¡vaya!; ¡madre mía!
      expresión de exasperación
      Véase también: 全くもう (まったくもう)
Kanji
全 ゼン completo, total, enteramente
Formas
2)

全まったい

#72.097

Conjugación de 全い
まったい
Significado
    1. ①
      completo; entero; perfecto; íntegro
    2. ②
      seguro; a salvo
Kanji
全 ゼン completo, total, enteramente
Formas
3)

まったくもう

#36.971
まったくもう
✨
Significado
    1. vaya; ¡madre mía!
      expresión de exasperación
Formas
4)

まったくもって

#21.406
まったくもって
Significado
    1. de hecho; realmente; verdaderamente; enteramente; completamente; totalmente; perfectamente
      más enfático que 全く
      Véase también: 全く (まったく)
Formas
7)

まったくのところ

#193.769
まったくのところ
✨
Significado
    1. completamente; totalmente
Formas

Resultados