shirabe.org
shirabe.org
Ajustes
Iniciar sesión
1)

世話せわになる

#3.313

Conjugación de 世話になる
Acento tonal
せ わ に な る
Significado
  1. Español · JMdict
    recibir ayuda; recibir favores; ser atendido; ser cuidado; depender (de alguien); estarle agradecido (a alguien); quedar en deuda (con alguien)
    Véase también: お世話になる (おせわになる)
Kanji
世 セイ generación, mundo, edad 話 ワ cuento, charla, hablar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
2)

お世話せわになる

#1.350

Conjugación de お世話になる
Común
Acento tonal
お せ わ に な る
Significado
  1. Español · JMdict
    recibir ayuda; recibir atenciones; ser atendido; quedar en deuda (con alguien); estar agradecido
    se usa a menudo para expresar gratitud
    Véase también: 世話になる (せわになる)
Kanji
世 セイ generación, mundo, edad 話 ワ cuento, charla, hablar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
Frases
彼かれは両親りょうしんの世話になっていないせわになる。
No depende de sus padres.
Tatoeba
彼かれはおじさんの世話になっていますせわになる。
Su tío se ocupa de él.
Tatoeba
日本にっぽんでは親おやは年としをとると、通例つうれい子供こどもたちの世話せわになる。
En Japón, cuando los padres envejecen, lo habitual es que sus hijos los cuiden.
Tatoeba
その子供こどもは彼かれの叔母おばさんの世話になっているせわになる。
De ese niño se ocupa su tía.
Tatoeba
Ver todas las frases
Resultados

Leyenda

Qué significan las etiquetas de color