shirabe.org
shirabe.org
Ajustes
Iniciar sesión
1)

元気げんき

#346

Conjugación de 元気
Común N5
Acento tonal
げ ん き
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    animado; lleno de vida; enérgico; vigoroso; vital
  2. 2
    Español · JMdict
    sano; bien; en buena forma; con buena salud
Kanji
元 ゲン comienzo, principio, origen 気 キ espíritu, mente
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
3)

元気げんきが出でる

#11.621

Conjugación de 元気が出る
Acento tonal
げ ん き が で る
✨
Significado
  1. Español · JMdict
    sentirse animado; animarse; cobrar ánimo; sentirse inspirado; llenarse de energía
    Véase también: 元気を出す (げんきをだす)
Kanji
元 ゲン comienzo, principio, origen 気 キ espíritu, mente 出 シュツ salir, dejar, sacar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
5)

元気げんきづける

#12.143

Conjugación de 元気づける
Acento tonal
げ ん き づ け る
Significado
  1. Español · JMdict
    animar; levantar el ánimo
Kanji
元 ゲン comienzo, principio, origen 気 キ espíritu, mente
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
6)

元気げんきいっぱい

#12.401

Conjugación de 元気いっぱい
Acento tonal
げ ん き い っ ぱ い
Significado
  1. Español · JMdict
    rebosante de salud (vigor); lleno de vitalidad; lleno de energía
    我わが家やの赤あかちゃんも８はちヶ月かげつになり元気げんきいっぱいすくすくとそだっていますよ。
    Nuestro bebé de ocho meses está creciendo rápidamente siempre lleno de energía.
Kanji
元 ゲン comienzo, principio, origen 気 キ espíritu, mente
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
8)

元気げんきを出だす

#18.124

Conjugación de 元気を出す
Acento tonal
げ ん き を だ す
✨
Significado
  1. Español · JMdict
    animarse; cobrar ánimo
    a menudo se usa en forma imperativa o de petición dirigida a otra persona
    Véase también: 元気が出る (げんきがでる)
Kanji
元 ゲン comienzo, principio, origen 気 キ espíritu, mente 出 シュツ salir, dejar, sacar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
9)

元気出げんきだせよ

#32.230
Acento tonal
げ ん き だ せ よ
✨
Significado
  1. Español · JMdict
    ¡anímate!; ¡ánimo!
    元気出げんきだせよ。君きみが思おもっているほど状況じょうきょうは悪わるくないんだから。
    ¡Ánimo! No es tan malo como piensas.
Kanji
元 ゲン comienzo, principio, origen 気 キ espíritu, mente 出 シュツ salir, dejar, sacar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
10)

元気げんきはつらつ

#65.446

Conjugación de 元気はつらつ
Acento tonal
げ ん き は つ ら つ
Significado
  1. Español · JMdict
    lleno de energía; lleno de vitalidad; rebosante de ánimo
Kanji
元 ゲン comienzo, principio, origen 気 キ espíritu, mente
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
11)

元気百倍げんきひゃくばい

#72.108

Conjugación de 元気百倍
Acento tonal
げ ん き ひゃ く ば い
Significado
  1. Español · JMdict
    rebosante de salud; lleno de vitalidad; de muy buen ánimo
Kanji
元 ゲン comienzo, principio, origen 気 キ espíritu, mente 百 ヒャク cien, muchos 倍 バイ doble, veces
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
12)

元気げんきをつける

#83.262

Conjugación de 元気をつける
Acento tonal
げ ん き を つ け る
✨
Significado
  1. Español · JMdict
    animar; dar ánimos
Kanji
元 ゲン comienzo, principio, origen 気 キ espíritu, mente
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
15)

元気げんきモリモリ

#94.286

Conjugación de 元気モリモリ
Acento tonal
げ ん き モ リ モ リ
✨
Significado
  1. Español · JMdict
    lleno de energía; rebosante de vitalidad; lleno de ánimo
    Véase también: もりもり
Kanji
元 ゲン comienzo, principio, origen 気 キ espíritu, mente
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
16)

元気げんきづく

#105.781

Conjugación de 元気づく
Acento tonal
げ ん き づ く
Significado
  1. Español · JMdict
    animarse; recobrar el ánimo; recuperar las fuerzas
Kanji
元 ゲン comienzo, principio, origen 気 キ espíritu, mente
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
17)

元気回復げんきかいふく

#129.044
Acento tonal
げ ん き か い ふ く
Significado
  1. Español · JMdict
    recuperación de las fuerzas; rejuvenecimiento; restablecimiento
Kanji
元 ゲン comienzo, principio, origen 気 キ espíritu, mente 回 カイ girar, volver al principio, evitar 復 フク volver, regresar, repetir
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
19)

元気旺盛げんきおうせい

#341.848

Conjugación de 元気旺盛
Acento tonal
げ ん き お う せ い
Significado
  1. Español · JMdict
    rebosante de vitalidad; lleno de vigor; lleno de vida
Kanji
元 ゲン comienzo, principio, origen 気 キ espíritu, mente 旺 オウ floreciente, exitoso, bello 盛 セイ auge, prosperidad, apilar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
Frases
私わたくしはなぜか夜よるの方ほうが元気げんきだ。
Por alguna razón, me siento más vivo por la noche.
Tatoeba
君きみを元気げんきにさせるのに何なんと言いっていいか分わからないよ。
No sé qué decir para consolarte.
Tatoeba
元気げんき？旅行りょこうは良よかった？
¿Cómo estás? ¿Has tenido un buen viaje?
Tatoeba
何なにしろ朝あさから夕方ゆうがたまで、校舎こうしゃの中なかで軟禁なんきん状態じょうたいだからな。釈放しゃくほうされれば元気げんきにもなるってもんだ。
Por supuesto que le encantaría que lo soltaran. Después de todo estuvo encerrado en penitencia en la escuela desde la mañana hasta la tarde.
Tatoeba
父ちちは元気げんきです。
Mi padre está sano.
Tatoeba
Ver todas las frases
Resultados

Leyenda

Qué significan las etiquetas de color