1)

別わかれ

#3.381

Común

Acento tonal

[3] Odaka

Significado

1. 1
   Sustantivo

   despedida; separación; adiós
2. 2
   Sustantivo

   ruptura

Kanji

別 ベツ separar, aparte, distinto

Formas

別れ#3.381わかれ

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

2)

別わかれを告つげる

#11.069

Conjugación de 別れを告げる

Clase Verbo ichidan

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[5] Nakadaka

✨

Significado

1. Expresión Verbo ichidan

   despedirse; decir adiós

   彼かれは家族かぞくに別わかれを告つげた。

Kanji

別 ベツ separar, aparte, distinto 告 コク revelación, contar, informar

Formas

別れを告げる#11.069わかれをつげる

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

3)

別わかれ際ぎわ

#13.290

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Sustantivo Adjetivo en no Adverbio

   al despedirse; en el momento de la despedida

Kanji

別 ベツ separar, aparte, distinto 際 サイ límite, frontera, asociación

Formas

別れ際#13.290わかれぎわ

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

4)

分わかれ道みち

#20.313

Acento tonal

[3] Nakadaka

Significado

1. 1
   Sustantivo

   bifurcación; camino bifurcado; ramal; cruce; encrucijada
2. 2
   Sustantivo

   encrucijada (del curso de los acontecimientos); punto de inflexión; separación de caminos

Kanji

分 ブン parte, segmento, minuto 道 ドウ camino, razón, modo

Formas

分かれ道#20.313別れ道#63.346わかれ道#115.953分れ道#179.890わかれみち別れ路

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

5)

別わかれ話ばなし

#25.698

Acento tonal

[4] Nakadaka

Significado

1. Sustantivo

   conversación sobre el divorcio o la separación

Kanji

別 ベツ separar, aparte, distinto 話 ワ cuento, charla, hablar

Formas

別れ話#25.698わかればなし

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

6)

別わかれを惜おしむ

#26.448

Conjugación de 別れを惜しむ

Clase Verbo godan

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[3] Nakadaka

✨

Significado

1. Expresión Verbo godan

   lamentar la despedida; ser reacio a separarse (de alguien)

Kanji

別 ベツ separar, aparte, distinto 惜 セキ lastima, condolencia, pena

Formas

別れを惜しむ#26.448わかれをおしむ

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

7)

分わかれ目め

#43.521

Común

Acento tonal

[0] Heiban

[4] Odaka

Significado

1. 1
   Sustantivo

   bifurcación; cruce; encrucijada
2. 2
   Sustantivo

   punto de inflexión

Kanji

分 ブン parte, segmento, minuto 目 モク ojo, mirada, percepción

Formas

分かれ目#43.521分れ目#181.443別れ目#197.099わかれめ

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

8)

別わかれさせる

#58.854

Conjugación de 別れさせる

Clase Verbo ichidan

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[5] Nakadaka

Significado

1. Verbo ichidan Verbo transitivo

   romper una relación

Kanji

別 ベツ separar, aparte, distinto

Formas

別れさせる#58.854わかれさせる

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

9)

別わかれ別わかれ

#59.260

Conjugación de 別れ別れ

Clase Adjetivo en na

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[4] Nakadaka

Significado

1. Adjetivo en na Sustantivo

   separados

Kanji

別 ベツ separar, aparte, distinto 別 ベツ separar, aparte, distinto

Formas

別れ別れ#59.260わかれわかれ

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

10)

別わかれさせ屋や

#143.983

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Sustantivo

   profesional dedicado a romper relaciones de pareja

Kanji

別 ベツ separar, aparte, distinto 屋 オク casa, tejado, tienda

Formas

別れさせ屋#143.983わかれさせや

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

11)

別わかれ霜じも

#220.378

Acento tonal

[3] Nakadaka

Significado

1. Sustantivo

   helada tardía; helada de finales de primavera

   Véase también: 忘れ霜 (わすれじも)

Kanji

別 ベツ separar, aparte, distinto 霜 ソウ escarcha, blanco, tiempo

Formas

別れ霜#220.378わかれじも

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

12)

別わかれに臨のぞん

#238.195

Acento tonal

[5] Nakadaka

✨

Significado

1. Sustantivo

   despedida (de)

Kanji

別 ベツ separar, aparte, distinto 臨 リン asistir, encontrar, encarar

Formas

別れに臨ん#238.195わかれにのぞん

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

13)

分わかれ争あらそう

#242.408

Conjugación de 分かれ争う

Clase Verbo godan

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[6] Nakadaka

Significado

1. Verbo godan Verbo intransitivo Poco común

   estar dividido (una casa, nación, etc.); reñir y separarse

Kanji

分 ブン parte, segmento, minuto 争 ソウ pelear, disputar, discutir

Formas

分かれ争う#242.408別れ争う#308.548分れ争う#342.877わかれあらそう

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

14)

別わかれ路じ

#331.983

Acento tonal

[3] Nakadaka

Significado

1. Sustantivo

   encrucijada de la despedida; el camino al Hades; el camino de cada uno tras la despedida

Kanji

別 ベツ separar, aparte, distinto 路 ロ camino, ruta, carretera

Formas

別れ路#331.983わかれじ

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

15)

別わかれ会かい

#331.983

Acento tonal

[3] Nakadaka

Significado

1. Sustantivo

   fiesta de despedida

Kanji

別 ベツ separar, aparte, distinto 会 カイ asociación, reunión, encontrarse con

Formas

別れ会#331.983わかれかい

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

16)

別れの時

Significado

1. Wikipedia

   ES «I've Had Enough» es una canción compuesta por el músico británico Paul McCartney y publicada en el álbum de estudio de 1978 London Town.

   Más

Kanji

別 ベツ separar, aparte, distinto 時 ジ tiempo, hora, ocasión

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra