shirabe.org
1)

故意こいに

#21.499
こいに
Significado
    1. deliberadamente; intencionadamente; a propósito; adrede
      Véase también: 故意 (こい)
      それは偶然ぐうぜんだったのか、それとも故意こいにであったのか。
      ¿Fue por casualidad o a propósito?
Kanji
故 コ antiguo, intencionadamente, excepcional 意 イ idea, sentimiento, razón
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
2)

故意こい

#17.837
Común
こい
Significado
    1. ①
      intención; premeditación; mala fe
      偶然ぐうぜんであれ故意こいであれ、彼かれがそれをしたのは本当ほんとうだ。
      Es cierto que lo hizo, ya fuera por casualidad o a propósito.
    2. ②
      derecho
      dolo (mens rea, intención culpable)
      Véase también: 構成要件 (こうせいようけん)
    1. ①
      ES Mens rea es un término latino (que se puede traducir como "mente culpable") utilizado en el derecho penal.
      Más
Kanji
故 コ antiguo, intencionadamente, excepcional 意 イ idea, sentimiento, razón
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
Resultados