1)

行いく

#48

Conjugación de 行く

Clase Verbo godan

Raíz Terminación flexionada

✕

Común

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Verbo godan Verbo intransitivo

   ir; moverse (hacia); dirigirse (hacia); partir (a)

   Véase también: 来る (くる)
2. 2
   Verbo godan Verbo intransitivo

   recorrer; atravesar; caminar por (p. ej. una calle)
3. 3
   Verbo godan Verbo intransitivo

   ir (bien, mal, etc.); desarrollarse; resultar; llevarse (bien)

Más

Kanji

暮 ボ anochecer, vivir, finalizar

Formas

行く#48ゆく#2.083往く#30.453いく

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

2)

逝いく

#6.879

Conjugación de 逝く

Clase Verbo godan

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Verbo godan Verbo intransitivo

   morir; fallecer

   Véase también: 行く (いく)

   ああ、彼女かのじょは若わかくして逝いってしまった。

Kanji

逝 セイ difunto, morir, fallecer

Formas

ゆく#2.083逝く#6.879いく

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

3)

征ゆく

#41.525

Conjugación de 征く

Clase Verbo godan

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Verbo godan Verbo intransitivo Formal

   partir (para el servicio militar); ir a la batalla

Kanji

征 セイ subyugar, atacar lo rebelde, cobrar impuestos

Formas

征く#41.525ゆく

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

4)

行方ゆくえ

#3.510

Común

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Sustantivo

   paradero
2. 2
   Sustantivo

   destino; adónde se dirige
3. 3
   Sustantivo

   rumbo; curso (de los acontecimientos); desarrollo; tendencia

Más

Kanji

行 コウ ir, fila, línea (texto) 方 ホウ dirección, lado, cuadrado

Formas

行方#3.510行衛#159.563ゆくえ

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

5)

行方不明ゆくえふめい

#4.041

Común

Acento tonal

[4] Nakadaka

Significado

1. Adjetivo Sustantivo

   desaparecido (una persona); perdido; en paradero desconocido

Kanji

行 コウ ir, fila, línea (texto) 方 ホウ dirección, lado, cuadrado 不 フ prefijo negativo: in-, des- 明 メイ luz, brillo, claridad

Formas

行方不明#4.041ゆくえふめい

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

6)

行ゆく手て

#10.231

Acento tonal

[0] Heiban

[3] Odaka

Significado

1. Sustantivo

   el camino (por delante); la senda de uno

Kanji

行 コウ ir, fila, línea (texto) 手 シュ mano

Formas

行く手#10.231ゆくて

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

7)

行ゆく末すえ

#10.659

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Sustantivo

   el futuro de uno; el destino de uno; perspectivas; porvenir
2. 2
   Sustantivo

   el camino de uno; la senda de uno

Kanji

行 コウ ir, fila, línea (texto) 末 マツ aún, punta, extremo

Formas

行く末#10.659行末#79.059ゆくすえ

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

8)

行ゆく先さき

#13.282

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Sustantivo

   destino
2. 2
   Sustantivo

   paradero
3. 3
   Sustantivo

   futuro; perspectivas

Kanji

行 コウ ir, fila, línea (texto) 先 セン antes, adelante, previo

Formas

行く先#13.282いくさき#242.005ゆくさき

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

9)

行ゆく行ゆく

#47.170

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Adverbio

   por el camino; a medida que uno avanza
2. 2
   Adverbio Normalmente en kana

   en el futuro; algún día; con el tiempo

   normalmente como ゆくゆくは

Kanji

行 コウ ir, fila, línea (texto) 行 コウ ir, fila, línea (texto)

Formas

行く行く#47.170ゆくゆく

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

10)

行方知ゆくえしれず

#22.566

Acento tonal

[4] Nakadaka

Significado

1. Expresión

   desaparecido (de una persona); perdido; en paradero desconocido; cuyo paradero se desconoce

   Véase también: 行方不明 (ゆくえふめい)

Kanji

行 コウ ir, fila, línea (texto) 方 ホウ dirección, lado, cuadrado 知 チ conocer, saber, entender

Formas

行方知れず#22.566ゆくえしれず

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

11)

行方不明者ゆくえふめいしゃ

#23.944

Acento tonal

[5] Nakadaka

Significado

1. Sustantivo

   persona desaparecida

Kanji

行 コウ ir, fila, línea (texto) 方 ホウ dirección, lado, cuadrado 不 フ prefijo negativo: in-, des- 明 メイ luz, brillo, claridad 者 シャ persona

Formas

行方不明者#23.944ゆくえふめいしゃ

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

12)

行方ゆくえをくらます

#24.074

Conjugación de 行方をくらます

Clase Verbo godan

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[5] Nakadaka

✨

Significado

1. Expresión Verbo godan

   desaparecer; esfumarse; huir; esconderse

Kanji

行 コウ ir, fila, línea (texto) 方 ホウ dirección, lado, cuadrado

Formas

行方をくらます#24.074行方を晦ます#85.389行方を暗ます#264.987ゆくえをくらます

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

13)

行ゆく先々さきざき

#25.595

Acento tonal

[4] Nakadaka

Significado

1. Expresión Sustantivo

   en todas partes; dondequiera que uno vaya; adonde uno vaya

Kanji

行 コウ ir, fila, línea (texto) 先 セン antes, adelante, previo

Formas

行く先々#25.595いくさきざき#342.877行く先先#342.877ゆくさきざき

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

14)

ゆくと

#38.192

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Adverbio Onomatopéyico Arcaísmo

   lentamente; sin prisa; despacio; con calma; a su propio ritmo

   Véase también: ゆっくり

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

15)

行ゆく方かた

#42.951

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Sustantivo

   destino (de alguien)

Kanji

行 コウ ir, fila, línea (texto) 方 ホウ dirección, lado, cuadrado

Formas

行く方#42.951ゆくかた

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

16)

行ゆく年とし

#134.834

Acento tonal

[4] Odaka

Significado

1. Sustantivo

   el año que termina; el año viejo

Kanji

行 コウ ir, fila, línea (texto) 年 ネン año, edad

Formas

行く年#134.834いくとし#392.701ゆくとし

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

17)

ゆくりなく

#135.621

Acento tonal

[4] Nakadaka

Significado

1. Adverbio

   inesperadamente

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

18)

行ゆく春はる

#167.949

Acento tonal

[3] Nakadaka

Significado

1. Sustantivo

   el declive de la primavera

Kanji

行 コウ ir, fila, línea (texto) 春 シュン primavera, comienzo del año, tiempos de juventud

Formas

行く春#167.949ゆくはる

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

19)

湯汲ゆくみ

#342.877

Acento tonal

[0] Heiban

✨

Significado

1. 1
   Sustantivo

   sacar agua caliente; persona que saca agua caliente
2. 2
   Sustantivo

   empleado que vierte agua caliente limpia usada para enjuagarse en una casa de baños
3. 3
   Sustantivo

   cucharón (usado especialmente en casas de baños)

Kanji

湯 トウ agua caliente, fuente termal 汲 キュウ achicar, bombear (agua), sacar

Formas

湯汲み#342.877ゆくみ湯くみ

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra