shirabe.org
shirabe.org
Ajustes
Iniciar sesión

行いく

#48

Conjugación de 行く
Común
Acento tonal
い く
Significado
  1. 1
    ir; moverse (hacia); dirigirse (hacia); partir (a)
    Véase también: 来る (くる)
  2. 2
    recorrer; atravesar; caminar por (p. ej. una calle)
  3. 3
    ir (bien, mal, etc.); desarrollarse; resultar; llevarse (bien)
  4. 4
    hacer (de cierta manera); optar (por una elección); intentar
    a menudo como で〜
  5. 5
    pasar (el tiempo, las estaciones, etc.); transcurrir
  6. 6
    fluir; correr
  7. 7
    morir; fallecer
    escrito habitualmente como 逝く
  8. 8
    llegar (a una etapa, grado, edad, etc.); alcanzar
  9. 9
    llegar (información, instrucciones, viento, etc.); arribar
  10. 10
    continuar ...; seguir ...; ir progresivamente ...; gradualmente ...
    tras la forma -te del verbo; la い se omite a veces en el habla coloquial
  11. 11
    tener un orgasmo; correrse; acabar
    escrito a menudo como イク
  12. 12
    colocarse; drogarse; alucinar (por efecto de las drogas)
Kanji
行 コウ ir, fila, línea (texto)
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
Frases
行いくよ。
Voy a ir.
行いき過すぎたものであっても、僕ぼくは自分じぶんの考かんがえをなくしたくない。
No quiero perder mis ideas, aunque algunas de ellas sean un poco extremas.
いつかフランスに行いくことは避さけられない、それがいつかは分わからないけれど。
Es inevitable que yo vaya a Francia algún día, sólo que no sé cuándo.
私わたしたちがそこへ行いくかどうかを決きめるのは君きみの責任せきにんだ。
Depende de ti decidir si vamos allí o no.
「どうして行いかないの？」「行いきたくないからだよ」
"¿Por qué no vas?" "Porque no quiero."
買かい物ものに行いかなければならない。一時間いちじかんで戻もどるよ。
Tengo que ir de compras, estaré de vuelta en una hora.
最後さいごに家族かぞくでディズニーランドへに行いってからもう随分ずいぶんになる。
Ha pasado tanto tiempo desde la última vez que fui a Disneyland con mi familia.
今夜こんや教会きょうかいに行いくよ。
Esta noche nos vamos a la iglesia.
学校がっこうへ行いきたくない。
No quiero ir a la escuela.
昨日きのう動物園どうぶつえんに行いった。
Ayer fui al zoo.

Leyenda