沈める | Shirabe

Iniciar sesión

1)

沈しずめる

#4.872

Común

Acento tonal

Significado

1

hundir; sumergir

彼かれらは敵てきの船ふねを１０じゅうせき沈しずめた。

Ellos hundieron diez naves enemigas.
2

bajar (el cuerpo, p. ej. en una silla); recostar
3

derribar (a un oponente); noquear

Kanji

沈チン hundido, sumergido, deprimido

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

2)

沈しずむ

#2.061

Común

Acento tonal

Significado

1

hundirse; irse a pique; sumergirse

まるで、沈しずむ船ふねから逃にげるネズミみたいね。

Es como las ratas que abandonan un barco que se hunde.
2

ponerse (p. ej. el sol); descender
3

sentirse deprimido; abatirse; ensombrecerse

Kanji

沈チン hundido, sumergido, deprimido

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

3)

身みを沈しずめる

#25.099

Acento tonal

✨

Significado

1

hundirse (en el asiento, etc.)
2

arrojarse a la muerte (ahogándose)
3

verse reducido a (esp. trabajar como prostituta)

Kanji

身シン cuerpo, uno mismo, posición 沈チン hundido, sumergido, deprimido

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra