shirabe.org
1)

現状げんじょう

#2.755
Común N3
げんじょう
Significado
    1. ①
      situación actual; estado actual; statu quo; condición actual
      彼かれは現状げんじょうを大おおいに嘆なげいた。
      Lamentó profundamente la situación.
    1. ①
      ES El statu quo (literalmente ‘en el estado en que’; pronunciado [estátu-kuó]) es el estado de cosas de un determinado momento.
Más
Kanji
現 ゲン presente, actual, real 状 ジョウ estado, condición, circunstancias
Formas
4)

現状打破げんじょうだは

#93.112
げんじょうだは
Significado
    1. abandono del statu quo; ruptura del statu quo; superación de la situación actual
      地球ちきゅう側がわの圧政あっせいに苦くるしむコロニーの人々ひとびとの中なかで、テロによる現状打破げんじょうだはを目論もくろむ勢力せいりょくが誕生たんじょう。
      Entre las gentes de las colonias, que sufren bajo la tiranía de la Tierra, surge una fuerza que pretende romper con el statu quo mediante el terrorismo.
Kanji
現 ゲン presente, actual, real 状 ジョウ estado, condición, circunstancias 打 ダ golpear, pegar, docena 破 ハ dañar, romper, rasgar
Formas

Resultados