1)

取とり

#3.704

Acento tonal

[2] Odaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo Sustantivo

   toma; recogida; recolector; eliminación
2. 2
   Español · JMdict

   Sustantivo

   último artista del día (normalmente la estrella); última actuación del día
3. 3
   Español · JMdict

   Sustantivo

   compañero activo (p. ej. en demostración de judo)

Más

Kanji

白 ハク blanco 刃 ジン hoja, filo 取 シュ tomar, coger

Formas

取り#3.704とり#14.583取#16.218

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

2)

取どり

#65.926

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   samurái que recibe esta cantidad de arroz como estipendio

   tras una cantidad
2. 2
   Español · JMdict

   Sustantivo

   ofrenda de pastel de arroz con esta cantidad de arroz
3. 3
   Español · JMdict

   Sustantivo Obsoleto

   persona que recibe esta cantidad de dinero como salario

Kanji

取 シュ tomar, coger

Formas

どり#21.984取#53.100取り#65.926

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

3)

とりあえず

#655

Común

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Adverbio Normalmente en kana

   en primer lugar; enseguida; de inmediato
2. 2
   Español · JMdict

   Adverbio Normalmente en kana

   por ahora; de momento; provisionalmente
3. 3
   Español · JMdict

   Adverbio Normalmente en kana

   de todas formas; al menos

Formas

とりあえず#655取りあえず#17.822取り敢えず#33.815

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

4)

取とり戻もどす

#1.243

Conjugación de 取り戻す

Clase Verbo godan

Raíz Terminación flexionada

✕

Común N1

Acento tonal

[0] Heiban

[4] Nakadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Verbo godan Verbo transitivo

   recuperar; recobrar; reconquistar

Kanji

取 シュ tomar, coger 戻 レイ vuelta, regreso, devolución

Formas

取り戻す#1.243とりもどす#51.328

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

5)

取とり出だす

#2.429

Conjugación de 取り出す

Clase Verbo godan

Raíz Terminación flexionada

✕

Común N2

Acento tonal

[0] Heiban

[3] Nakadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Verbo godan Verbo transitivo

   sacar; extraer; elegir
2. 2
   Español · JMdict

   Verbo godan Verbo transitivo

   buscar; recuperar

Kanji

取 シュ tomar, coger 出 シュツ salir, dejar, sacar

Formas

取り出す#2.429とりだす#36.725

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

6)

取とり上あげる

#3.574

Conjugación de 取り上げる

Clase Verbo ichidan

Raíz Terminación flexionada

✕

Común

Acento tonal

[0] Heiban

[4] Nakadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Verbo ichidan Verbo transitivo

   recoger; coger
2. 2
   Español · JMdict

   Verbo ichidan Verbo transitivo

   adoptar; aceptar; tomar en consideración; escuchar

   sometimes written as 採り上げる
3. 3
   Español · JMdict

   Verbo ichidan Verbo transitivo

   criticar; poner objeciones a; sacar a colación (como crítica)

Más

Kanji

取 シュ tomar, coger 上 ジョウ arriba, encima, parte superior

Formas

取り上げる#3.574とりあげる#40.994

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

7)

取とり込こむ

#4.338

Conjugación de 取り込む

Clase Verbo godan

Raíz Terminación flexionada

✕

Común

Acento tonal

[0] Heiban

[3] Nakadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Verbo godan Verbo transitivo

   tomar; traer; adoptar (un comportamiento); introducir

   Véase también: 採り込む (とりこむ)
2. 2
   Español · JMdict

   Verbo godan Verbo transitivo informática

   capturar (p. ej. una imagen); importar
3. 3
   Español · JMdict

   Verbo godan Verbo transitivo

   ganarse el favor de; complacer; hacer la pelotilla a; halagar

Más

Kanji

取 シュ tomar, coger 込 -こ.む abarrotar, llenarse, apiñarse

Formas

取り込む#4.338とりこむ#51.634

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

8)

取とり返かえす

#4.360

Conjugación de 取り返す

Clase Verbo godan

Raíz Terminación flexionada

✕

Común

Acento tonal

[0] Heiban

[3] Nakadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Verbo godan Verbo transitivo

   recuperar; recobrar; resarcirse (de); ponerse al día (con)

Kanji

取 シュ tomar, coger 返 ヘン regresar, devolver

Formas

取り返す#4.360とりかえす#66.167取返す#135.657

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

9)

取引とりひき

#4.892

Conjugación de 取引

Clase Verbo suru

Raíz Terminación flexionada

✕

Común

Acento tonal

[2] Nakadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo Verbo suru Verbo transitivo

   transacciones; operaciones; negocios
2. 2
   Español · Wikipedia

   Se denomina comercio a la actividad socioeconómica consistente en el intercambio de algunos materiales que sean libres en el mercado de compra y venta de bie... Más

Kanji

取 シュ tomar, coger 引 イン tirar, remolcar, retroceder

Formas

取引#4.892取り引き#9.830とりひき#98.622

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

10)

取とり乱みだす

#5.710

Conjugación de 取り乱す

Clase Verbo godan

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[0] Heiban

[4] Nakadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Verbo godan Verbo intransitivo

   perder la compostura; perder el control de sí mismo; desmoronarse; alterarse
2. 2
   Español · JMdict

   Verbo godan Verbo transitivo

   poner en desorden; desordenar; alterar; esparcir

Kanji

取 シュ tomar, coger 乱 ラン disturbio, desorden, confusión

Formas

取り乱す#5.710とりみだす#94.169

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

11)

取とり残のこす

#5.950

Conjugación de 取り残す

Clase Verbo godan

Raíz Terminación flexionada

✕

Común

Acento tonal

[0] Heiban

[4] Nakadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Verbo godan Verbo transitivo

   dejar atrás

Kanji

取 シュ tomar, coger 残 ザン resto, balance, quedar

Formas

取り残す#5.950とりのこす#102.703

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

12)

取とり組くむ

#6.150

Conjugación de 取り組む

Clase Verbo godan

Raíz Terminación flexionada

✕

Común N1

Acento tonal

[0] Heiban

[3] Nakadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Verbo godan Verbo intransitivo

   luchar con; forcejear con; enfrentarse en un combate; competir contra
2. 2
   Español · JMdict

   Verbo godan Verbo intransitivo

   abordar (p. ej. un problema); hacer frente a; esforzarse por

Kanji

取 シュ tomar, coger 組 ソ grupo, equipo, juntar

Formas

取り組む#6.150とりくむ#93.696取組む#176.375

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

13)

取とり囲かこむ

#6.170

Conjugación de 取り囲む

Clase Verbo godan

Raíz Terminación flexionada

✕

Común

Acento tonal

[0] Heiban

[4] Nakadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Verbo godan Verbo transitivo

   rodear; cercar; sitiar

Kanji

取 シュ tomar, coger 囲 イ circunferencia, rodear, cercar

Formas

取り囲む#6.170とりかこむ#72.745取囲む#144.322

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

14)

取とり除のぞく

#6.485

Conjugación de 取り除く

Clase Verbo godan

Raíz Terminación flexionada

✕

Común N1

Acento tonal

[0] Heiban

[4] Nakadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Verbo godan Verbo transitivo

   eliminar; desinstalar; quitar; apartar

Kanji

取 シュ tomar, coger 除 ジョ eliminar, quitar, excluir

Formas

取り除く#6.485とりのぞく#80.235

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

15)

取とり繕つくろう

#7.396

Conjugación de 取り繕う

Clase Verbo godan

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[0] Heiban

[5] Nakadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Verbo godan Verbo transitivo

   guardar las apariencias; aparentar

   取とり繕つくろうように、笑わらってみせる。

2. 2
   Español · JMdict

   Verbo godan Verbo transitivo

   disimular (un error, una falta, etc.); encubrir; paliar
3. 3
   Español · JMdict

   Verbo godan Verbo transitivo

   remendar; reparar; arreglar

Kanji

取 シュ tomar, coger 繕 ゼン reparar, restaurar, remendar

Formas

取り繕う#7.396とりつくろう#65.741取繕う#161.692

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

16)

取とり合あう

#7.465

Conjugación de 取り合う

Clase Verbo godan

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[0] Heiban

[3] Nakadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Verbo godan Verbo transitivo

   juntar (las manos); tomarse (de la mano)

   como 手を〜

   Véase también: 手を取り合う (てをとりあう)
2. 2
   Español · JMdict

   Verbo godan Verbo transitivo

   pelearse por; luchar por; disputarse (algo)
3. 3
   Español · JMdict

   Verbo godan Verbo intransitivo

   hacer caso a; prestar atención a; escuchar; ocuparse de

   usu. en negativo

Kanji

取 シュ tomar, coger 合 ゴウ adecuado, apropiado, correcto

Formas

取り合う#7.465とりあう#39.489

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

17)

取とり付つける

#7.598

Conjugación de 取り付ける

Clase Verbo ichidan

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[0] Heiban

[4] Nakadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Verbo ichidan Verbo transitivo

   instalar; colocar; fijar; montar; equipar
2. 2
   Español · JMdict

   Verbo ichidan Verbo transitivo

   conseguir; obtener; lograr (un acuerdo, permiso, etc.)
3. 3
   Español · JMdict

   Verbo ichidan Verbo transitivo

   ser cliente habitual (de una tienda); comprar habitualmente (en la misma tienda)

Kanji

取 シュ tomar, coger 付 フ adherir, pegar, adjuntar

Formas

取り付ける#7.598とりつける#36.478取付ける#157.474

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

18)

取とり返かえしのつかない

#8.276

Conjugación de 取り返しのつかない

Clase Adjetivo en i

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[7] Nakadaka

✨

Significado

1. Español · JMdict

   Expresión Adjetivo en i

   irremediable; irreparable

   Véase también: 取り返しがつかない (とりかえしがつかない)

Kanji

取 シュ tomar, coger 返 ヘン regresar, devolver

Formas

取り返しのつかない#8.276とりかえしのつかない#78.468取返しのつかない#140.556

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

19)

取とり入いれる

#8.486

Conjugación de 取り入れる

Clase Verbo ichidan

Raíz Terminación flexionada

✕

Común N2

Acento tonal

[0] Heiban

[4] Nakadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Verbo ichidan Verbo transitivo

   recoger; recolectar
2. 2
   Español · JMdict

   Verbo ichidan Verbo transitivo

   adoptar (p. ej. una idea); aceptar (p. ej. un consejo); introducir (p. ej. una tecnología); tomar prestado (p. ej. una palabra)

   also written as 採り入れる
3. 3
   Español · JMdict

   Verbo ichidan Verbo transitivo

   cosechar; recolectar

   occ. written as 穫り入れる

Kanji

取 シュ tomar, coger 入 ニュウ entrar, insertar, admitir

Formas

取り入れる#8.486とりいれる#96.182

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

20)

取とり替かえる

#8.710

Conjugación de 取り替える

Clase Verbo ichidan

Raíz Terminación flexionada

✕

Común N4

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Verbo ichidan Verbo transitivo

   intercambiar; cambiar; trocar
2. 2
   Español · JMdict

   Verbo ichidan Verbo transitivo

   reemplazar; sustituir

Kanji

取 シュ tomar, coger 替 タイ cambio, sustitución, intercambio

Formas

取り替える#8.710取り換える#35.967とりかえる#58.906

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra