1)

私わたし

#31

Común N5

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Español · JMdict

   Pronombre

   yo; me

   registro algo formal o femenino

Kanji

私 シ yo, privado, secreto 鋳 チュウ fundir, acuñar 銭 セン moneda, dinero, céntimo de yen

Formas

私#31わたし#1.974

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

2)

私あたし

#1.682

Común

Significado

1. Español · JMdict

   Pronombre Femenino Normalmente en kana

   yo (uso femenino)

   あたくし is more polite

Formas

あたし#1.682あたくし#35.078私#80.910

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

3)

私わし

#22.553

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Español · JMdict

   Pronombre Normalmente en kana Masculino

   yo; me

   usado por personas mayores

Formas

ワシ#11.103儂#22.553私#391.649わし

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

4)

私わい

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Pronombre Normalmente en kana Anticuado Kansai-ben

   yo; me
2. 2
   Español · JMdict

   Pronombre Arcaísmo

   tú

   se usa para dirigirse a alguien de estatus igual o inferior

Formas

わい私

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

5)

私あて

Acento tonal

[1] Atamadaka

✨

Significado

1. Español · JMdict

   Pronombre Femenino Anticuado Normalmente en kana Kansai-ben

   yo; me

Formas

あて私

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

6)

私あっし

#15.159

Significado

1. Español · JMdict

   Pronombre Normalmente en kana Coloquial

   yo

   usado principalmente por hombres trabajadores

Formas

あっし#15.159わっし#63.100私(rarely used kanji form)

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

7)

私わて

#391.649

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Pronombre Normalmente en kana Kansai-ben

   yo; me

   dialectal (Kansai)

Formas

私#391.649わて

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

8)

私わらわ

#42.467

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Pronombre Arcaísmo Humilde Femenino

   yo; mí

   pronombre femenino arcaico

Kanji

妾 ショウ concubina

Formas

わらわ#24.017妾#42.467私

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

9)

私わっち

#42.979

Significado

1. Español · JMdict

   Pronombre Coloquial Normalmente en kana

   yo; me

   usado esp. por personas de baja condición social

Formas

わっち#42.979私(rarely used kanji form)

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

10)

私あたい

Acento tonal

[2] Nakadaka

✨

Significado

1. Español · JMdict

   Pronombre Femenino Lenguaje infantil Normalmente en kana

   yo; me

   Véase también: 私 (あたし)

Formas

あたい私

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

11)

私わたくし

#88.802

N5

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Pronombre

   yo; mí

   normalmente más formal que わたし

   Véase también: 私 (わたし)
2. 2
   Español · JMdict

   Adjetivo Sustantivo

   personal; privado

   Antónimo: 君 (きみ)
3. 3
   Español · JMdict

   Sustantivo

   egoísmo; parcialidad

Más

Kanji

私 シ yo, privado, secreto

Formas

わたくし#4.824私#88.802

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

12)

私し

#391.649

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Sustantivo

   asuntos privados; asunto personal

   Véase también: 君 (きみ)

Kanji

私 シ yo, privado, secreto

Formas

し#44私#391.649

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

13)

私わたい

Acento tonal

[0] Heiban

✨

Significado

1. Español · JMdict

   Pronombre Arcaísmo Kantou-ben

   yo; me

Kanji

私 シ yo, privado, secreto

Formas

わたい#77.441私

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

14)

私わちき

#108.699

Significado

1. Español · JMdict

   Pronombre Arcaísmo Femenino

   yo; me

   usado principalmente por las prostitutas del período Edo

Formas

わちき#108.699私(rarely used kanji form)

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

15)

私家しか

#51.093

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Sustantivo

   casa particular; casa propia

Kanji

私 シ yo, privado, secreto 家 カ casa, hogar, especialista

Formas

しか#197私家#51.093

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

16)

私窩子しかし

#252.408

Acento tonal

[0] Heiban

✨

Significado

1. Español · JMdict

   Sustantivo Obsoleto

   prostituta; ramera

Kanji

私 シ yo, privado, secreto 窩 カ cueva, bolsa 子 シ chiquillo, niño

Formas

しかし#210私窩子#252.408しわし#264.127私窠子

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

17)

私わたしたち

#405

Común N5

Acento tonal

[3] Nakadaka

[4] Nakadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Pronombre

   nosotros; nos

Kanji

私 シ yo, privado, secreto

Formas

私たち#405私達#4.462わたしたち#7.067わたくしたち#22.352

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

18)

私自身わたしじしん

#4.782

Común

Acento tonal

[4] Nakadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Pronombre

   yo mismo; yo misma

Kanji

私 シ yo, privado, secreto 自 ジ uno mismo, por sí mismo, auto- 身 シン cuerpo, uno mismo, posición

Formas

私自身#4.782わたしじしん#191.706わたくしじしん#379.002

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

19)

密ひそか

#6.821

Conjugación de 密か

Clase Adjetivo en na

Raíz Terminación flexionada

✕

Común N1

Acento tonal

[1] Atamadaka

[2] Nakadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Adjetivo en na

   secreto; privado; furtivo

Kanji

密 ミツ denso, concentrado, minucioso

Formas

密か#6.821ひそか#9.283秘か#49.378私か#74.077窃か#204.837

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra