shirabe.org
shirabe.org
Ajustes
Iniciar sesión

de 触れる

1)

触ふれ

#39.888
Acento tonal
ふ れ
ふ れ
Significado
  1. ①
    proclama; aviso oficial
  2. ②
    toque; contacto
    Solo se aplica a 触れ、触
Kanji
触 ショク tocar, percibir, mencionar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
2)

触ふれ合あう

#6.244

Conjugación de 触れ合う
Común
Acento tonal
ふ れ あ う
Significado
  1. ①
    entrar en contacto; tocarse (el uno al otro); rozarse
Kanji
触 ショク tocar, percibir, mencionar 合 ゴウ adecuado, apropiado, correcto
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
3)

ふれあい

#35.733
Común
Significado
  1. ①
    contacto; vínculo; cercanía; roce mutuo
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
4)

触ふれさせる

#23.896

Conjugación de 触れさせる
Acento tonal
ふ れ さ せ る
Significado
  1. ①
    exponer (a alguien a algo); dar a conocer
    a menudo en la forma AをBに〜
    Véase también: 触れる (ふれる)
Kanji
触 ショク tocar, percibir, mencionar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
6)

触ふれ回まわる

#38.260

Conjugación de 触れ回る
Acento tonal
ふ れ ま わ る
ふ れ ま わ る
Significado
  1. ①
    ir difundiendo (noticias, rumores, etc.); pregonar; hacer circular; propagar
Kanji
触 ショク tocar, percibir, mencionar 回 カイ girar, volver al principio, evitar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
8)

触ふれ込こむ

#113.414

Conjugación de 触れ込む
Acento tonal
ふ れ こ む
Significado
  1. ①
    hacerse pasar por; presentarse como; autopromocionarse como
  2. ②
    anunciar; publicar; hacer público
Kanji
触 ショク tocar, percibir, mencionar 込 -こ.む abarrotar, llenarse, apiñarse
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
9)

ふれあい動物園どうぶつえん

#127.648
Acento tonal
ふ れ あ い ど う ぶ つ え ん
Significado
  1. ①
    zoo interactivo; zoo de contacto con animales
Kanji
動 ドウ mover, movimiento, moverse 物 ブツ cosa, objeto, materia 園 エン parque, jardín, academia
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
10)

触ふれ書がき

#153.125
Acento tonal
ふ れ が き
Significado
  1. ①
    edicto del periodo Edo emitido por el sogunato (o un daimyō, etc.), normalmente dirigido a la población en general
    Véase también: 御触書 (おふれがき)
Kanji
触 ショク tocar, percibir, mencionar 書 ショ escritura, escrito, escribir
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
11)

触ふれ太鼓だいこ

#238.039
Acento tonal
ふ れ だ い こ
Significado
  1. ①
    sumo
    tambor callejero para anunciar un torneo
  2. ②
    anuncio de un evento tocando un tambor por las calles; tambor usado para anunciar un evento recorriendo las calles
Kanji
触 ショク tocar, percibir, mencionar 太 タイ grande, gordo, grueso 鼓 コ golpeo, tambor, animar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
12)

触ふれる

#881

Conjugación de 触れる
Común
Acento tonal
ふ れ る
Significado
  1. ①
    tocar; palpar
    何なにかが足あしに触ふれるのを感かんじた。
    Sentí que algo me tocó los pies.
  2. ②
    tocar con (p. ej., la mano, los labios)
    como en ～に手を触れる, ～に口を触れる, etc.
  3. ③
    experimentar; tener contacto con; percibir
Más
Kanji
触 ショク tocar, percibir, mencionar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
13)

触さわる

#822

Conjugación de 触る
Común
Acento tonal
さ わ る
Significado
  1. ①
    tocar; palpar; manejar
  2. ②
    involucrarse (en); acercarse a
  3. ③
    ser perjudicial para; obstaculizar; interferir con; irritar
    Véase también: 障る (さわる)
Kanji
触 ショク tocar, percibir, mencionar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
Resultados

Leyenda