shirabe.org

de 遠い

1)

遠とおく

#983
Común
とおく
とおく
Significado
    1. ①
      lejos; lugar distante; una gran distancia; un largo trecho; a lo lejos
      彼かれは遠とおくに明あかりを見みた。
      Vio una luz a lo lejos.
    2. ②
      hace mucho tiempo; muy atrás; en un futuro lejano
    3. ③
      con mucho; de lejos
      Véase también: 遠く及ばない (とおくおよばない)
Kanji
遠 エン lejos, distante
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
2)

遠とおく及およばない

#25.793

Conjugación de 遠く及ばない
とおくおよばない
Significado
    1. quedarse muy por debajo (de); estar muy por detrás; ser muy inferior (a); no tener nada que hacer (frente a)
Kanji
遠 エン lejos, distante 及 キュウ alcanzar, llegar a, y
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
4)

遠とおくの親戚しんせきより近ちかくの他人たにん

#186.418
とおくのしんせきよりちかくのたにん
✨
Significado
    1. más vale un vecino cercano que un pariente lejano
      Véase también: 遠くの親類より近くの他人 (とおくのしんるいよりちかくのたにん)
Kanji
遠 エン lejos, distante 親 シン padre, madre, familiares 戚 ソク pariente (de sangre), cuerpo 近 キン cerca, cercano 他 タ otro, los demás 人 ジン persona
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
5)

遠とおくの親類しんるいより近ちかくの他人たにん

#244.932
とおくのしんるいよりちかくのたにん
✨
Significado
    1. más vale un vecino cercano que un pariente lejano
Kanji
遠 エン lejos, distante 親 シン padre, madre, familiares 類 ルイ variedad, clase, parecido 近 キン cerca, cercano 他 タ otro, los demás 人 ジン persona
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
Resultados