隻 | Shirabe

Iniciar sesión

1)

隻せき

#18.636

せき

Significado

1. ①
  
  contador para barcos
  
  二に隻せきの船ふねが同時どうじに沈しずんだ。
  
  Los dos barcos se hundieron a la vez.
2. ②
  
  contador para una mitad de un par (p. ej. la mitad de un biombo plegable)
3. ③
  
  contador para objetos que se llevan en un fardo (p. ej. peces, pájaros, flechas)

Kanji

隻セキ uno (de un par), contador para barcos

Formas

2)

隻眼せきがん

#39.254

せきがん

Significado

1. ①
  
  un ojo
2. ②
  
  ojo perspicaz; excelente criterio
  
  Véase también: 一隻眼 (いっせきがん)

Kanji

隻セキ uno (de un par), contador para barcos 眼ガン ojo, vista, perspicacia

Formas

3)

隻句せっく

#308.548

せっく

Significado

1. unas pocas palabras

Kanji

隻セキ uno (de un par), contador para barcos 句ク frase, cláusula, sentencia

Formas

4)

隻腕せきわん

#59.505

せきわん

Significado

1. un solo brazo

Kanji

隻セキ uno (de un par), contador para barcos 腕ワン brazo, habilidad, talento

Formas

5)

隻影せきえい

#161.216

せきえい

Significado

1. un atisbo del contorno de algo

Kanji

隻セキ uno (de un par), contador para barcos 影エイ sombra, silueta, forma

Formas

6)

隻手せきしゅ

#139.269

せきしゅ

Significado

1. una mano; un brazo

Kanji

隻セキ uno (de un par), contador para barcos 手シュ mano

Formas

7)

隻脚せっきゃく

#180.762

せっきゃく

Significado

1. de una sola pierna

Kanji

隻セキ uno (de un par), contador para barcos 脚キャク pie, pata, posición

Formas

8)

隻手せきしゅの声こえ

#305.084

せきしゅのこえ

✨

Significado

1. budismo
  
  el sonido de una sola mano aplaudiendo
  
  un kōan zen clásico
  
  Véase también: 公案 (こうあん)

Kanji

隻セキ uno (de un par), contador para barcos 手シュ mano 声セイ voz, fama, reputación

Formas

9)

隻語せきご

#342.877

せきご

Significado

1. unas pocas palabras

Kanji

隻セキ uno (de un par), contador para barcos 語ゴ palabra, discurso, lenguaje

Formas

10)

隻手せきしゅの音声おんじょう

せきしゅのおんじょう

Significado

1. budismo
  
  el sonido de una sola mano aplaudiendo (un koan zen clásico)
  
  Véase también: 公案 (こうあん)

Kanji

隻セキ uno (de un par), contador para barcos 手シュ mano 音オン sonido, ruido 声セイ voz, fama, reputación

Formas