shirabe.org
Frases
或ある夕暮ゆうぐれ私わたくしはこの丘おかの上うえに立たったことがある。
Hubo una vez, un atardecer, en que estuve de pie en lo alto de esa colina.
これは、実話じつわでありますが、或ある婦人ふじんがお産さんのために評判ひょうばんのいい産科さんか医院いいんに入院にゅういんしました。
Esto es una historia real. Una mujer ingresó en una clínica de obstetricia de buena reputación para dar a luz.
或ある月曜日げつようびの午後ごご、一台いちだいの辻馬車つじばしゃが、私わたくしの泊とまりつてゐるホテルの前まえに駐とまりました。
Cierto lunes por la tarde, un carruaje tirado por un caballo se detuvo delante del hotel donde me alojaba.
或ある月曜日げつようびの午後ごご、一台いちだいの辻馬車つじばしゃが、私わたくしの泊とまっているホテルの前まえに駐とまりました。
Cierto lunes por la tarde, un carruaje tirado por un caballo se detuvo delante del hotel donde me alojaba.
君きみに或ある物ものを見みせましょう。
Te voy a enseñar algo.