shirabe.org
shirabe.org
Ajustes
Iniciar sesión
Frases
2006にれいれいろく年ねん上海しゃんはいでは15万いちごまん組くみの夫婦ふうふが結婚けっこんすると予想よそうされている。
Se espera que ciento cincuenta mil parejas se casen en Shanghái en 2006.
Tatoeba
夫婦ふうふは孤児こじを養女ようじょにすることを決心けっしんした。
La pareja decidió adoptar a un huérfano.
Tatoeba
彼かれらは夫婦ふうふになった。
Se convirtieron en marido y mujer.
Tatoeba
村井むらいさん夫婦ふうふは結婚けっこんして１０いちれい年ねんになる。
El señor y la señora Murai llevan diez años casados.
Tatoeba
実じつを言いうと、二人ふたりは夫婦ふうふでないのです。
Para decir la verdad, no son una pareja.
Tatoeba
司祭しさいは彼かれらを夫婦ふうふであると宣言せんげんした。
El sacerdote los declaró marido y mujer.
Tatoeba
強盗ごうとうは夫婦ふうふを地下室ちかしつにとじこめた。
El ladrón encerró a la pareja en el sótano.
Tatoeba
家事かじを分担ぶんたんする夫婦ふうふがますますふえています。
Cada vez más parejas casadas comparten las tareas del hogar.
Tatoeba
その夫婦ふうふは家具かぐ調度ちょうどに金かねをたくさん使つかった。
La pareja gastó mucho dinero en amueblar su casa.
Tatoeba
夫おっとに内緒ないしょにしていた借金しゃっきんが妻つまにあることがわかってから、その夫婦ふうふの関係かんけいはぎくしゃくしている。
Ese matrimonio se estropeó cuando la mujer descubrió que el marido mantenía una deuda en secreto.
Tatoeba

Leyenda

Qué significan las etiquetas de color