決める (きめる) – 1. decidir; elegir; determinar; resolver;... | Shirabe

Iniciar sesión

決きめる

#296

Común N4

Acento tonal

Significado

1

Español · JMdict

decidir; elegir; determinar; resolver; establecer; fijar; acordar; nombrar

そこに行いくことに決きめた。

Decidí ir allí.
2

Español · JMdict

sentenciar (una victoria); decidir (el resultado de un partido)
3

Español · JMdict

persistir en; llevar algo hasta el final
4

Español · JMdict

tener por costumbre; hacer siempre

como 決めている
5

Español · JMdict

dar por sentado; asumir
6

Español · JMdict

vestirse elegantemente; arreglarse con esmero; ir de punta en blanco
7

Español · JMdict

ejecutar con éxito (un movimiento deportivo, una pose de baile, etc.); lograr hacer
8

Español · JMdict

artes marciales sumo

inmovilizar con una llave de doble brazo (en sumo, judo, etc.)
9

Español · JMdict

comer o beber algo; tomar drogas ilegales

Kanji

決ケツ decidir, fijar, quedar decidido

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

Frases

私わたしたちがそこへ行いくかどうかを決きめるのは君きみの責任せきにんだ。

Depende de ti decidir si vamos allí o no.

Tatoeba

決きめました。

Tomé una decisión.

Tatoeba

僕ぼくたちは大学だいがくへ行いくべきか否いなかを決きめかねている。

No nos podemos decidir si ir a la universidad o no.

Tatoeba

彼女かのじょは留学りゅうがくする事ことに決きめた。

Ella decidió estudiar en el extranjero.

Tatoeba

彼女かのじょは疲つかれていたけれどもけれど、歩あるくことに決きめた。

Estaba cansada, pero decidió caminar.

Tatoeba

彼女かのじょは赤あかい上着うわぎに決きめた。

Ella se decidió por el abrigo rojo.

Tatoeba

彼女かのじょは招待しょうたいを受うけようか受うけまいか決きめかねていた。

Ella dudaba si aceptar la invitación o no.

Tatoeba

彼女かのじょは行いかないことに決きめた。

Ella decidió no ir.

Tatoeba

彼女かのじょは会議かいぎには出席しゅっせきしないことを決きめた。

Ella decidió no asistir a la reunión.

Tatoeba

彼女かのじょはトムと結婚けっこんすることに決きめた。

Ella decidió casarse con Tom.

Tatoeba