#344
違
Lecturas
Orden de trazos
Palabras que contienen 違
- 違う diferir (de), ser diferente, distinguirse, discrepar (de), variar, disentir (de)
- 違う diferir, ser diferente
- 間違う estar equivocado, ser incorrecto, estar en un error
- 間違いない seguro, cierto, sin duda
- 間違い error, equivocación, desliz
- 勘違い malentendido, idea equivocada, suposición errónea
- 間違える cometer un error (en), equivocarse, hacer algo mal, hacer incorrectamente
- 違い diferencia, distinción, discrepancia
- 違いない seguro, sin duda, sin lugar a dudas, ciertamente
- 違和感 sensación de incomodidad, sensación de estar fuera de lugar, desazón
- すれ違う cruzarse (con alguien), pasar rozándose
- 違反 infracción, violación, incumplimiento, transgresión, contravención
- 人違い confundir a una persona con otra, caso de identidad equivocada
- 大違い gran diferencia
- 違法 ilegal, ilícito, contrario a la ley
- 見間違い error de apreciación visual, confusión de vista
- 場違い fuera de lugar, inapropiado, que desentona
- 違える cambiar, alterar
- 違える cambiar, alterar
- 大間違い gran error, error grave, metedura de pata, completo malentendido
- 見間違える ver mal, leer mal, confundir con otra cosa o persona
- 間違っても pase lo que pase, bajo ninguna circunstancia, en absoluto, nunca
- 見違える confundir (con otra cosa o persona), no ser capaz de reconocer
- 思い違い malentendido, equivocación, concepto erróneo, impresión falsa, idea equivocada
- すれ違い cruce (al pasar uno junto a otro), acción de cruzarse
- 見当違い equivocado (conjetura o cálculo), mal enfocado, irrelevante, fuera de lugar
- 段違い radicalmente distinto (en capacidad, fuerza, etc.), de otro nivel, de otra ca...
- 相違 diferencia, discrepancia, divergencia
- 桁違い de un orden de magnitud superior, erróneo por una cifra, de otra categoría, i...
- 手違い error, desacierto, equivocación
- 入れ違い cruzarse (sin encontrarse), entrar en un sitio justo después de que alguien s...
- 筋違い calambre, esguince, tortícolis, distensión muscular
- 筋違い diagonal, oblicuo, riostra
- 行き違い cruce sin encontrarse (p. ej. cartas en el correo, personas en el camino), ex...
- 食い違う no encajar bien (p. ej. en las costuras), no engranar correctamente (de engra...
- マナー違反 falta de modales, falta de etiqueta, metedura de pata
Referencias códigos de referencia
- SKIP
- 3-3-10
- S-H Descriptor
- 2q10.5
- Four Corner
- 3430.4
- De Roo
- 1655
- Nelson (Classic)
- 4720
- Nelson (New)
- 6099
- Halpern (NJECD)
- 3151
- Halpern (KKD)
- 3907
- Heisig
- 1644
- Heisig (6th ed)
- 1773
- Morohashi
- 39067P
- Henshall
- 1006
- Spahn-Hadamitzky
- 814
