shirabe.org
shirabe.org
Ajustes
Iniciar sesión
1)

ことはない

#7.955

Conjugación de ことはない
Partes: こと ない
Acento tonal
こ と は な い
✨
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    no hay necesidad de...; no hace falta...
  2. 2
    Español · JMdict
    nunca ocurre; no hay momento en que
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
2)

ということはない

#9.733
Común
Significado
  1. Español · JMdict
    no es posible (que); no existe tal cosa como
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
4)

どうってことはない

#89.472
Acento tonal
ど う っ て こ と は な い
✨
Significado
  1. Español · JMdict
    nada especial; no es gran cosa; no importa; no hay de qué preocuparse
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
5)

何なんのことはない

#40.521
Acento tonal
な ん の こ と は な い
Significado
  1. Español · JMdict
    trivial; sin mayor importancia; no suficiente para causar un problema; no tanto como se esperaba
Kanji
何 カ qué
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
6)

用心ようじんに越こしたことはない

#56.804

Conjugación de 用心に越したことはない
Acento tonal
よ う じ ん に こ し た こ と は な い
✨
Significado
  1. Español · JMdict
    nunca se es demasiado cauteloso; no se puede ser demasiado precavido; más vale prevenir que curar
Kanji
用 ヨウ uso, empleo, trabajo 心 シン corazón, centro 越 エツ sobrepasar, cruzar, exceder
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
7)

用心ようじんするに越こしたことはない

#58.328

Conjugación de 用心するに越したことはない
Acento tonal
よ う じ ん す る に こ し た こ と は な い
✨
Significado
  1. Español · JMdict
    nunca se es demasiado precavido; no se puede ser demasiado cauteloso; más vale prevenir que curar
Kanji
用 ヨウ uso, empleo, trabajo 心 シン corazón, centro 越 エツ sobrepasar, cruzar, exceder
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
9)

越こしたことはない

Acento tonal
こ し た こ と は な い
✨
Significado
  1. Español · JMdict
    es mejor; es lo mejor; es lo más seguro; no se pierde nada con; no está de más (ser joven, guapo, tener dinero, etc.)
    en la forma に〜
    Véase también: 用心に越したことはない (ようじんにこしたことはない)
Kanji
越 エツ sobrepasar, cruzar, exceder
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
Frases
労働者ろうどうしゃは事前じぜん通知つうちなしに解雇かいこされることはない。
Un trabajador no puede ser despedido sin previo aviso.
Tatoeba
友ともを選えらぶのにいくら注意ちゅういしてもしすぎることはない、というのは本当ほんとうである。
Es cierto que no podemos ser demasiado cuidadosos eligiendo a nuestros amigos.
Tatoeba
彼女かのじょの顔かおは知しっているが話はなしたことはない。
La conozco de vista, pero nunca he hablado con ella.
Tatoeba
彼かれは二度にどと妻つまに会あうことはなかったことはない。
Él ya no volvería a ver a su esposa jamás.
Tatoeba
彼かれはいかなる困難こんなんに出会であっても、気きを落おとすようなことはない。
Cualquiera sea la dificultad con la que él se encuentre, no se desanima.
Tatoeba
Ver todas las frases
Resultados

Leyenda

Qué significan las etiquetas de color