shirabe.org

de どる

1)

どんな

#171
Común
どんな
Significado
    1. ①
      qué tipo de; qué clase de; qué
      Véase también: こんな, そんな, あんな
      どんな所ところがお好すきですか。
      ¿Qué tipo de sitios le gustan?
    2. ②
      sea cual sea; cualquiera que sea; cualquier; todo
      con どんな...でも, どんな...も, etc.
      私わたくしはどんな戦争せんそうにも反対はんたいだ。
      Me opongo a cualquier tipo de guerra.
2)

とる

#590

Conjugación de とる
とる
Significado
    1. ①
      estar ...-ando/-iendo
      indica acción en curso; de （て／で）おる; equivale a ている
      Véase también: 織る (おる)
      こ、こら！ナニやっとるかぁぁ！！
      ¡O-oye! ¡¿Qué estás tramando?!
    2. ②
      haber ...-ado/-ido; estar ...-ado/-ido
      indica estado continuo; de （て／で）おる; equivale a ている
      Véase también: 織る (おる)
Formas
3)

どん

#6.051
どん
Significado
    1. ①
      pum; bam; bum; golpe sordo; porrazo; estruendo; cañón de señal de mediodía (usado de principios de Meiji a Taishō); cañón de mediodía; cañonazo del mediodía; última ronda (en un juego de 12 rondas); justo; exactamente; totalmente; del todo; muy; Sr.; Sra.; Srta.; Sra.; -san (sufijo honorífico)
      演説者えんぜつしゃはこぶしでテーブルをどんとたたいた。
      El orador golpeó la mesa con el puño.
    2. ②
      noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; noonday gun
      Véase también: 午砲 (ごほう)
    3. ③
      hanafuda
      last round in a game of 12 rounds
    4. ④
      precisely; exactly; plumb; totally; very
      Véase también: 度 (ど)
    5. ⑤
      Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san
      Solo se aplica a どん
      equivalente en el sur de Kyūshū de -さん
      Véase también: 殿 (どの)
Formas
6)

貪たん

#62.614
たん
Significado
    1. ①
      codicia
    2. ②
      budismo
      raga (deseo)
      normalmente とん
    1. ①
      EN Raga (Sanskrit, also rāga; Pali lobha; Tibetan: 'dod chags) is a Buddhist concept of character affliction or poison referring to any form of "greed, sensual...
      Más
Kanji
貪 タン codiciar, entregarse a
Formas
7)

どんなに

#3.851
Común
どんなに
Significado
    1. ①
      cómo; cuánto; hasta qué punto
      私わたくしがどんなにうれしいか言葉ことばでは伝つたえられない。
      Las palabras no pueden expresar lo contento que estoy.
    2. ②
      por más que; por mucho que
      como どんなに...ても, どんなに...でも, etc.
      どんなに骨ほねを折おってやっても、結果けっかは同おなじでしょう。
      Por mucho que te esfuerces, el resultado será el mismo.
9)

どんなん

#30.563
どんなん
Significado
    1. dialecto de Kansai
      qué tipo de cosa; cuál
10)

どんな犠牲ぎせいを払はらっても

#74.926
どんなぎせいをはらっても
✨
Significado
    1. cueste lo que cueste; a cualquier precio; dispuesto a dar lo que sea
      どんな犠牲ぎせいを払はらっても、それをやりとげるつもりだ。
      Cueste lo que cueste, pienso llevarlo a cabo.
Kanji
犠 ギ sacrificio, chivo expiatorio, víctima 牲 セイ sacrificio, ofrenda, víctima 払 フツ pagar, saldar, liquidar
Formas
Más palabras

Resultados