shirabe.org
shirabe.org
Ajustes
Iniciar sesión
1)

娘むすめ

#540
Común N4
Acento tonal
む す め
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    hija
    彼女かのじょは娘むすめの身支度みじたくを手伝てつだった。
    Ella ayudó a su hija a vestirse.
  2. 2
    Español · JMdict
    chica, es decir, una mujer joven y soltera
  3. 3
    Español · Wikipedia
    A daughter is a female offspring; a girl, woman, or female animal in relation to her parents. Más
Kanji
娘 ジョウ hija, chica, muchacha
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
2)

娘じょう

#12.398
Común N1
Acento tonal
じょ う
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    mujer soltera
  2. 2
    Español · JMdict
    señorita
    tras un nombre
  3. 3
    Español · JMdict
    -esa; -eta
    tras una profesión
Kanji
嬢 ジョウ muchacha, señorita, chica
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
13)

娘分むすめぶん

#183.794
Acento tonal
む す め ぶ ん
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    tratar a alguien como si fuera su propia hija; persona tratada como una hija
  2. 2
    Español · JMdict
    mujer que dirige a las geishas (período Edo)
Kanji
娘 ジョウ hija, chica, muchacha 分 ブン parte, segmento, minuto
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
14)

娘子軍じょうしぐん

#246.108
Acento tonal
じょ う し ぐ ん
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    ejército compuesto por mujeres; regimiento exclusivamente femenino
  2. 2
    Español · JMdict
    grupo de mujeres
Kanji
娘 ジョウ hija, chica, muchacha 子 シ chiquillo, niño 軍 グン ejército, tropas
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
17)

娘一人むすめひとりに婿八人むこはちにん

#391.649
Acento tonal
む す め ひ と り に む こ は ち に ん
Significado
  1. Español · JMdict
    verse asediado por pretendientes; ser muy popular; ocho pretendientes para una sola hija
Kanji
娘 ジョウ hija, chica, muchacha 一 イチ uno, 1 人 ジン persona 婿 セイ novio, yerno 八 ハチ ocho, 8 人 ジン persona
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
Frases
鈴木すずきさんには娘むすめが３人さんにんいる。
El señor Suzuki tiene tres hijas.
Tatoeba
娘むすめは生うまれた時とき８はちポンドの重おもさだった。
Mi hija pesaba ocho libras al nacer.
Tatoeba
娘むすめはやっと１５いちご歳さいです。
Mi hija apenas tiene quince años.
Tatoeba
娘むすめの歯列しれつを矯正きょうせいしていただきたいのです。
Me gustaría tener los dientes rectos.
Tatoeba
娘むすめが無事ぶじに着ついたかどうかと思おもって電話でんわをかけようとしたが、通つうじなかった。
Preguntándome si mi hija había llegado sana y salva, la intenté llamar pero no pude ponerme en contacto con ella.
Tatoeba
Ver todas las frases
Resultados

Leyenda

Qué significan las etiquetas de color