shirabe.org
shirabe.org
Ajustes
Iniciar sesión
1)

対応たいおう

#1.756

Conjugación de 対応
Común N1
Acento tonal
た い お う
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    correspondencia (con);equivalencia
  2. 2
    Español · JMdict
    idoneidad;coordinación;adecuación (a)
  3. 3
    Español · JMdict
    gestión;manejo;respuesta;atención;reacción
Más
Kanji
対 タイ opuesto, contrario, por serie 応 オウ contestar, responder, aceptar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
3)

対応たいおうに追おわれる

#37.553

Conjugación de 対応に追われる
Acento tonal
た い お う に お わ れ る
✨
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    estar absorto respondiendo;estar ocupado atendiendo (p. ej. consultas)
Kanji
対 タイ opuesto, contrario, por serie 応 オウ contestar, responder, aceptar 追 ツイ perseguir, ahuyentar, expulsar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
5)

対応不可たいおうふか

#164.855
Acento tonal
た い お う ふ か
✨
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    no disponible;incapaz de responder;imposible de satisfacer (una demanda, solicitud, etc.)
  2. 2
    Español · JMdict
    incompatible (p. ej. un dispositivo);no compatible
Kanji
対 タイ opuesto, contrario, por serie 応 オウ contestar, responder, aceptar 不 フ prefijo negativo: in-, des- 可 カ bueno, aprobación, posible
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
6)

対応行動たいおうこうどう

#215.011
Acento tonal
た い お う こ う ど う
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    conducta (esp. en respuesta a una emergencia, situación médica, etc.)
Kanji
対 タイ opuesto, contrario, por serie 応 オウ contestar, responder, aceptar 行 コウ ir, fila, línea (texto) 動 ドウ mover, movimiento, moverse
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
7)

対応者たいおうしゃ

#219.591
Acento tonal
た い お う しゃ
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    persona que responde;encargado;persona que se ocupa de un asunto
    Véase también: 対応 (たいおう)
  2. 2
    Español · JMdict
    homólogo
    Véase también: 対応 (たいおう)
Kanji
対 タイ opuesto, contrario, por serie 応 オウ contestar, responder, aceptar 者 シャ persona
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
9)

対応付たいおうづける

#264.127

Conjugación de 対応付ける
Acento tonal
た い お う づ け る
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    asociar;hacer corresponder;emparejar;mapear;correlacionar
Kanji
対 タイ opuesto, contrario, por serie 応 オウ contestar, responder, aceptar 付 フ adherir, pegar, adjuntar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
12)

対応説たいおうせつ

#391.649
Acento tonal
た い お う せ つ
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    teoría de la correspondencia (teoría según la cual una proposición es verdadera si y solo si se corresponde con los hechos)
    Véase también: 整合説 (せいごうせつ)
Kanji
対 タイ opuesto, contrario, por serie 応 オウ contestar, responder, aceptar 説 セツ opinión, teoría, explicar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
Frases
彼かれは弁護士べんごしだからそれなりに対応たいおうしなければならない。
Él es un abogado, y debe ser tratado como tal.
Tatoeba
日本人にほんじんが英語えいごをしゃべる場合ばあい、パーティーとか少人数しょうにんずうの気きさくな集あつまりなどでの形式けいしき張はらない会話かいわに対応たいおうするのが困難こんなんであることがよくある。
Los japoneses que hablan inglés, suelen tener dificultades al lidiar conversaciones informales, como fiestas o reuniones pequeñas.
Tatoeba
Windowsうぃんどうず95きゅうご対応たいおうのゲームを動うごかしたいのです。
Quiero ejecutar un juego para Windows 95.
Tatoeba
VISUACTvisuactは、お客様きゃくさまの多様たような環境かんきょうやニーズにも柔軟じゅうなんに対応たいおうし、さまざまな運用方法うんようほうほうをご提供ていきょうします。
VISUACT se adapta con flexibilidad a los diversos entornos y necesidades de nuestros clientes y ofrece una variedad de métodos operativos.
Tatoeba
政府せいふは及および腰ごしと言いわれないようなしっかりとした対応たいおうを見みせてほしい。
Me gustaría que el gobierno reaccionara con firmeza para que no lo tachen de pusilánime.
Tatoeba
Ver todas las frases
Resultados

Leyenda

Qué significan las etiquetas de color