1)

弓ゆみ

#8.096

Común

ゆみ

[2]

Significado

1. Shirabe
   1. ①
      Sustantivo

      arco (arma)

      ゆ is usu. a prefix
   2. ②
      Sustantivo

      tiro con arco

      Solo se aplica a ゆみ
   3. ③
      Sustantivo

      arco (de violín, etc.)

      Solo se aplica a ゆみ

Kanji

弓 キュウ arco 袋 タイ saco, bolsa 太 タイ grande, gordo, grueso 刀 トウ espada 鞘 ショウ funda, estuche, margen

Formas

弓#8.096ゆ#86.866ゆみ

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

2)

弓きゅう

#197.637

きゅう

[1]

Significado

1. Shirabe
   1. ①
      Sustantivo

      arco (y flecha)
   2. ②
      Sustantivo

      unidad de distancia hasta el blanco de tiro con arco (aprox. seis pies)
   3. ③
      Sustantivo

      unidad de distancia para agrimensura (aprox. ocho pies)

Kanji

弓 キュウ arco

Formas

弓#197.637きゅう

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

3)

弓たらし

たらし

[0]

✨

Significado

1. Shirabe
   1. Sustantivo Arcaísmo

      arco (y flecha; esp. de un noble)

Kanji

弓 キュウ arco

Formas

執#58.681弓たらし

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

4)

弓矢ゆみや

#20.189

Común

ゆみや

[2]

Significado

1. Shirabe
   1. ①
      Sustantivo

      arco y flecha
   2. ②
      Sustantivo

      arma; armas

      Solo se aplica a ゆみや
2. Wikipedia
   1. ①
      ES El arco y la flecha es un sistema de armas de proyectil (un arco con flechas) que es anterior a la historia escrita y es común a la mayoría de las culturas.

      Más

Kanji

弓 キュウ arco 矢 シ flecha

Formas

弓矢#20.189弓箭#117.213きゅうし#342.877ゆみや

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

5)

弓ゆみなり

#23.373

ゆみなり

[0]

Significado

1. Shirabe
   1. ①
      Sustantivo Adjetivo en no

      forma de arco; curva; arco

      猫ねこは背せを弓ゆみなりに曲まげた。

   2. ②
      Sustantivo matemáticas

      segmento (de un círculo)

      Solo se aplica a ゆみがた、きゅうけい

Kanji

弓 キュウ arco

Formas

弓なり#23.373弓形#89.399きゅうけい#90.559ゆみなりゆみがた

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

6)

弓ゆみを引ひく

#33.528

Conjugación de 弓を引く

Clase Verbo godan

Raíz Terminación flexionada

✕

ゆみをひく

[2]

✨

Significado

1. Shirabe
   1. ①
      Expresión Verbo godan

      tensar un arco
   2. ②
      Expresión Verbo godan Idiomático

      oponerse; desafiar; desobedecer a los superiores; rebelarse

Kanji

弓 キュウ arco 引 イン tirar, remolcar, retroceder

Formas

弓を引く#33.528ゆみをひく

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

7)

弓道きゅうどう

#36.303

Común

きゅうどう

[1]

Significado

1. Shirabe
   1. ①
      Sustantivo

      kyūdō; tiro con arco japonés

      トムは高校生こうこうせいの時とき、弓道部きゅうどうぶに入はいってたんだよ。

2. Wikipedia
   1. ①
      ES Kyūdō (弓道:きゅうどう Kyūdō?), que literalmente significa "camino del arco", es el arte japonés de la arquería.

      Más

Kanji

弓 キュウ arco 道 ドウ camino, razón, modo

Formas

弓道#36.303きゅうどう

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

8)

弓兵きゅうへい

#42.087

きゅうへい

[0]

Significado

1. Shirabe
   1. ①
      Sustantivo

      arquero; soldado con arco
   2. ②
      Sustantivo shogi

      ballestero

Kanji

弓 キュウ arco 兵 ヘイ soldado, marinero, tropa

Formas

弓兵#42.087きゅうへい

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

9)

弓引ゆみひく

#47.393

Conjugación de 弓引く

Clase Verbo godan

Raíz Terminación flexionada

✕

ゆみひく

[2]

Significado

1. Shirabe
   1. ①
      Verbo godan Verbo intransitivo

      tensar un arco; disparar una flecha
   2. ②
      Verbo godan Verbo intransitivo

      levantarse contra; rebelarse contra

Kanji

弓 キュウ arco 引 イン tirar, remolcar, retroceder

Formas

弓引く#47.393ゆみひく

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

10)

弓使ゆみづかい

#50.974

ゆみづかい

[3]

Significado

1. Shirabe
   1. Sustantivo música

      manejo del arco (en instrumentos de cuerda)

      Véase también: 運弓法 (うんきゅうほう)

Kanji

弓 キュウ arco 使 シ usar, manejar, emplear

Formas

弓使い#50.974ゆみづかい

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

11)

弓術きゅうじゅつ

#53.166

きゅうじゅつ

[0]

きゅうじゅつ

[1]

Significado

1. Shirabe
   1. ①
      Sustantivo Adjetivo en no

      tiro con arco (japonés)
2. Wikipedia
   1. ①
      ES El tiro con arco es un deporte que consiste en disparar una flecha a una diana.

      Más

Kanji

弓 キュウ arco 術 ジュツ arte, técnica, manera de hacer las cosas

Formas

弓術#53.166きゅうじゅつ

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

12)

弓ゆみなりになる

#62.582

Conjugación de 弓なりになる

Clase Verbo godan

Raíz Terminación flexionada

✕

ゆみなりになる

[6]

Significado

1. Shirabe
   1. Expresión Verbo godan

      arquearse; curvarse; adoptar forma de arco; doblarse hacia atrás

Kanji

弓 キュウ arco

Formas

弓なりになる#62.582弓形になる#273.287ゆみなりになる

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

13)

弓道場きゅうどうじょう

#70.849

きゅうどうじょう

[0]

Significado

1. Shirabe
   1. Sustantivo

      kyūdō dōjō; campo de tiro con arco japonés

Kanji

弓 キュウ arco 道 ドウ camino, razón, modo 場 ジョウ lugar, situación, momento

Formas

弓道場#70.849きゅうどうじょう

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

14)

弓弦ゆみづる

#73.007

ゆみづる

[0]

Significado

1. Shirabe
   1. Sustantivo

      cuerda de arco

Kanji

弓 キュウ arco 弦 ゲン cuerda (arco, instrumento musical), media luna

Formas

弓弦#73.007ゆづる#139.856ゆづら#392.701ゆみづる

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

15)

弓手ゆんで

#73.572

ゆんで

[0]

ゆんで

[1]

Significado

1. Shirabe
   1. ①
      Sustantivo

      mano del arco; mano izquierda

      Véase también: 馬手 (ばしゅ)
   2. ②
      Sustantivo

      lado izquierdo; la izquierda de uno

Kanji

弓 キュウ arco 手 シュ mano

Formas

弓手#73.572左手#342.877ゆんで

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

16)

弓状きゅうじょう

#105.809

きゅうじょう

[0]

Significado

1. Shirabe
   1. Sustantivo Adjetivo en no

      en forma de arco; arqueado

      虹にじは空そらに弓ゆみじょうにかかる。

Kanji

弓 キュウ arco 状 ジョウ estado, condición, circunstancias

Formas

弓状#105.809きゅうじょう

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

17)

弓取ゆみとり

#110.103

ゆみとり

[3]

ゆみとり

[4]

ゆみとり

[0]

Significado

1. Shirabe
   1. ①
      Sustantivo Arcaísmo

      arquero; guerrero; samurái
   2. ②
      Sustantivo Arcaísmo

      arquero experto; tirador experto con arco
   3. ③
      Sustantivo sumo

      ceremonia del giro del arco (al final de cada jornada de un torneo de sumo); luchador que realiza la ceremonia del giro del arco

      Véase también: 弓取り式 (ゆみとりしき)

Kanji

弓 キュウ arco 取 シュ tomar, coger

Formas

弓取り#110.103弓取#177.588ゆみとり

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

18)

弓張ゆみはり

#231.658

ゆみはり

[0]

ゆみはり

[4]

ゆみはり

[3]

Significado

1. Shirabe
   1. ①
      Sustantivo

      acción de encordar un arco; persona que encorda arcos
   2. ②
      Sustantivo Abreviatura

      media luna

      Véase también: 弓張月 (ゆみはりづき)
   3. ③
      Sustantivo Abreviatura

      farolillo de papel con asa en forma de arco

      Véase también: 弓張り提灯 (ゆみはりぢょうちん)

Kanji

弓 キュウ arco 張 チョウ expansión, ensanchamiento, exageración

Formas

弓張#117.411弓張り#231.658ゆみはり

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

19)

弓馬きゅうば

#122.343

きゅうば

[1]

Significado

1. Shirabe
   1. Sustantivo

      tiro con arco y equitación

Kanji

弓 キュウ arco 馬 バ caballo

Formas

弓馬#122.343きゅうば

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

20)

弓場ゆば

#320.846

ゆば

[0]

Significado

1. Shirabe
   1. Sustantivo Arcaísmo

      campo de tiro con arco; galería de tiro con arco

      Véase también: 射場 (しゃじょう)

Kanji

弓 キュウ arco 場 ジョウ lugar, situación, momento

Formas

弓場#320.846弓庭#326.423ゆにわ#392.701ゆばゆみば

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra