shirabe.org

成長せいちょう 力りょく

1)

成長せいちょう

#1.271

Conjugación de 成長
Común
せいちょう
Significado
    1. ①
      crecimiento; desarrollo; maduración
      ジェーンは成長せいちょうして素敵すてきな女性じょせいになった。
      Jane creció hasta convertirse en una mujer estupenda.
    2. ②
      crecimiento (de una empresa, la economía, etc.)
Kanji
成 セイ convertirse en, resultar, consistir en 長 チョウ largo, jefe, sobresaliente
Formas
2)

力ちから

#278
Común
ちから
ちから
Significado
    1. ①
      fuerza; potencia; vigor; energía
      私わたくしの力ちからを甘あまく見みないで。
      No subestimes mi poder.
    2. ②
      capacidad; habilidad; aptitud; destreza; facultad
      私わたくしはその仕事しごとを独ひとりでしあげる力ちからがありません。
      No tengo la capacidad de terminar el trabajo yo solo.
    3. ③
      eficacia; efecto
      チョコレートにはＬＤＬの酸化さんかを防止ぼうしする力ちからがある。
      El chocolate tiene la capacidad de prevenir la oxidación del LDL.
    4. ④
      esfuerzo; empeño; dedicación
    5. ⑤
      poder; autoridad; influencia; buenos oficios; agencia
      あいての基準きじゅんを受うけ入いれるのは、そのあいての力ちからに服従ふくじゅうすることだ。
      Aceptar las normas del otro es someterse a su poder.
    6. ⑥
      apoyo; ayuda; asistencia
      Véase también: 力になる (ちからになる)
      浅学非才せんがくひさいの私わたくしではありますが、何なにとぞ皆様みなさまのお力ちからを賜たまわりたく、ここにお願ねがい申もうし上あげる次第しだいです。
      Aunque no tengo grandes conocimientos ni aptitudes, deseo hacer todo cuanto esté en mi mano por todos nosotros y humildemente les pido su apoyo.
    7. ⑦
      énfasis; acento
    8. ⑧
      medios; recursos
Kanji
力 リョク potencia, poder, fuerza
Formas
Ver más resultados de 力 (4)

Resultados