shirabe.org

de 構う

1)

構かまえ

#6.867
かまえ
かまえ
Significado
    1. ①
      estructura; construcción; aspecto
    2. ②
      postura (p. ej. en artes marciales); pose; guardia
    3. ③
      disposición; determinación; preparación
    4. ④
      radical de tipo envolvente (que debe encerrar al menos dos lados del kanji)
      p. ej. 門
Kanji
構 コウ construir, ensamblar, preparación
Formas
2)

構かまう

#1.588

Conjugación de 構う
Común
かまう
Significado
    1. ①
      importar; preocuparse por; tener en cuenta
      Véase también: 構わない (かまわない)
      ６時ろくじに起おきるのはかまわない。
      No me molesta levantarme a las seis.
    2. ②
      importar; ser un problema; causar molestias
    3. ③
      hacer compañía; cuidar de; atender; prestar atención a
      この子供達こどもたちは親おやにかまってもらえない。
      Estos niños están desatendidos por sus padres.
    4. ④
      entrometerse en; meterse en
      どうか私わたくしにかまわないでください。
      Por favor, no se preocupe por mí.
    5. ⑤
      tomar el pelo; molestar
    6. ⑥
      desterrar; prohibir
Kanji
構 コウ construir, ensamblar, preparación
Formas
3)

構かまえる

#2.372

Conjugación de 構える
Común
かまえる
Significado
    1. ①
      establecer (una casa, tienda, etc.); montar; fundar; mantener
      彼かれはジャマイカに住居じゅうきょを構かまえた。
      Fijó su residencia en Jamaica.
    2. ②
      tener listo (p. ej. un arma); sostener en posición de uso (p. ej. una cámara); preparar de antemano (p. ej. una comida)
    3. ③
      adoptar una postura; ponerse en posición; estar preparado
    4. ④
      darse aires; adoptar una actitud
    5. ⑤
      ponerse tenso; ponerse serio; formalizarse
    6. ⑥
      fingir para engañar; inventar
    7. ⑦
      planear; tramar
Kanji
構 コウ construir, ensamblar, preparación
Formas

Resultados