滑り | Shirabe

1)

滑すべり

#16.212

すべり

Significado

1. ①
  
  deslizamiento; resbalón
2. ②
  
  go (juego)
  
  deslizamiento (en go); «deslizamiento», jugar por debajo de las piedras del oponente mediante un movimiento (normalmente keima u ōgeima) en la segunda línea
  
  normalmente スベリ
  
  Véase también: 百日紅 (さるすべり), 桂馬 (けいま)

Kanji

滑カツ deslizar, resbalar, deslizarse

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

2)

滑ぬめり

#21.945

Común

ぬめり

Significado

1. baba; viscosidad; mucosidad; líquido viscoso

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

3)

滑すべり込こむ

#9.375

すべりこむ

Significado

1. deslizarse (en); colarse (en)
  
  列車れっしゃは駅えきにすべりこんだ。
  
  El tren entró en la estación.

Kanji

滑カツ deslizar, resbalar, deslizarse 込 -こ.む abarrotar, llenarse, apiñarse

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

4)

滑すべり落おちる

#12.112

すべりおちる

Significado

1. resbalar y caer; escurrirse
  
  そのうちペンが手てから滑すべり落おちてしまい、ただ聞きき入いるだけでした。
  
  Al poco el bolígrafo se me cayó de la mano y me limité a escuchar.

Kanji

滑カツ deslizar, resbalar, deslizarse 落ラク caer, ser inferior, ser omitido

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

5)

滑すべり台だい

#30.131

Común

すべりだい

Significado

1. ①
  
  tobogán (de parque infantil)
  
  アリスは長ながい滑すべり台だいを滑すべり降おりた。
  
  Alicia se deslizó por el largo tobogán.
2. ②
  
  grada de botadura (de un barco); rampa de lanzamiento; vía de deslizamiento

Kanji

滑カツ deslizar, resbalar, deslizarse 台ダイ estante, banco, tribuna

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

6)

滑すべりやすい

#30.708

すべりやすい

Significado

1. grasiento; viscoso; resbaladizo
  
  足元あしもとに注意ちゅういして下ください。床ゆかがすべりやすいから。
  
  Camina con cuidado. El piso está resbaloso.

Kanji

滑カツ deslizar, resbalar, deslizarse

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

7)

滑すべり降おりる

#35.936

すべりおりる

Significado

1. deslizarse hacia abajo; resbalar hacia abajo
  
  アリスは長ながい滑すべり台だいを滑すべり降おりた。
  
  Alicia se deslizó por el largo tobogán.

Kanji

滑カツ deslizar, resbalar, deslizarse 降コウ caer, bajar, descender

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

8)

滑すべり出だし

#36.408

すべりだし

Significado

1. comienzo; principio

Kanji

滑カツ deslizar, resbalar, deslizarse 出シュツ salir, dejar, sacar

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

9)

滑すべり込こみ

#39.551

すべりこみ

Significado

1. ①
  
  béisbol
  
  deslizamiento
2. ②
  
  por los pelos

Kanji

滑カツ deslizar, resbalar, deslizarse 込 -こ.む abarrotar, llenarse, apiñarse

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

10)

滑すべり止どめ

#39.989

すべりどめ

Significado

1. ①
  
  antideslizante (material, banda de rodadura, etc.)
2. ②
  
  opción de reserva (esp. en admisiones universitarias); opción alternativa; opción de seguridad