shirabe.org

辰たつ の 刻こく

2)

時とき

#207
Común
とき
Significado
    1. ①
      tiempo; hora; momento
      刻 indica una hora del día; 秋 indica un momento importante
      １２じゅうに才さいの時とき彼かれは声変こえがわりした。
      Le cambió la voz a los doce años.
    2. ②
      ocasión; caso
      Solo se aplica a 時
      車くるまを運転うんてんする時ときはいくら注意ちゅういしてもしすぎることはない。
      Cuando conduces un coche, toda precaución es poca.
    3. ③
      oportunidad; ocasión propicia; época
      Solo se aplica a 時
    4. ④
      los tiempos; la época; la era
      Solo se aplica a 時
    5. ⑤
      gramática
      tiempo verbal
      Solo se aplica a 時
Kanji
時 ジ tiempo, hora, ocasión
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
3)

刻こく

#17.491
Común
こく
Significado
    1. ①
      periodo de tiempo (normalmente de unas dos horas, correspondiente a uno de los signos del zodiaco chino)
    2. ②
      talla; grabado; corte; picado
      Solo se aplica a 刻
    3. ③
      victoria
      Solo se aplica a 剋
    4. ④
      severidad; crueldad
    1. ①
      ES El ke (Chino pinyin: kè) es una unidad china tradicional de tiempo decimal que dura aproximadamente un cuarto de una hora occidental.
      Más
Kanji
刻 コク grabar, esculpir, triste
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
Resultados