shirabe.org

de 退く

1)

どく

#2.195

Conjugación de どく
Común
どく
Significado
    1. ①
      apartarse; hacerse a un lado; dejar paso
      そこにいると邪魔じゃまなんだよね。どいてよ。
      Estorbas ahí. Córrete.
    2. ②
      dimitir; retirarse; renunciar; separarse
      Solo se aplica a のく
Kanji
退 タイ retroceder, retirarse, renunciar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
2)

退しりぞく

#5.303

Conjugación de 退く
Común
しりぞく
Significado
    1. ①
      retroceder; dar un paso atrás; replegarse
    2. ②
      retirarse (de la presencia de un superior); marcharse; salir
    3. ③
      dimitir; retirarse; jubilarse
      おじは去年きょねん教職きょうしょくを退しりぞいたが、それでも何なんとか大学だいがくでの地位ちいにしがみつこうとした。
      Mi tío se jubiló de la enseñanza el año pasado, pero aun así se las arregló para aferrarse a un puesto en la universidad.
    4. ④
      ceder
Kanji
退 タイ retroceder, retirarse, renunciar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
3)

退ひく

#104.430

Conjugación de 退く
ひく
Significado
    1. ①
      retroceder; echarse atrás; recular; batirse en retirada
      normalmente escrito 引く
      Véase también: 引く (ひく)
      彼女かのじょは蛇へびを見みて退しりぞいた。
      Ella dio media vuelta cuando vio la serpiente.
    2. ②
      disminuir; remitir; bajar (la marea); bajar (p. ej. una hinchazón)
      normalmente escrito 引く
      Véase también: 引く (ひく)
    3. ③
      dimitir; retirarse (de un cargo); renunciar
      Véase también: 退く (どく)
      彼かれは役職やくしょくから退しりぞいた。
      Se retiró de su cargo.
Kanji
退 タイ retroceder, retirarse, renunciar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
Resultados