1) 酔よい #8.710 ¡Enlace copiado! Común よい [2] よい [0] よい [1] Significado Shirabe ① Sustantivo embriaguez; borrachera Véase también: 酔う (よう) 酔よいを覚さますために散歩さんぽに出でかけた。 Salí a dar un paseo para que se me pasara la borrachera. ② Sustantivo mareo (por movimiento); mareo del viajero Véase también: 酔う (よう) Kanji 酔 スイ marearse, emborracharse, intoxicado Formas 酔い#8.710酔よいよいよいえい(out-dated or obsolete kana usage)えい
2) 酔よう #2.361 Conjugación de 酔う Clase Verbo godan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común N3 よう [1] Significado Shirabe ① Verbo godan Verbo intransitivo emborracharse; embriagarse まるで酔よっているようだ。 Parece como si estuviera borracha. ② Verbo godan Verbo intransitivo marearse (p. ej. en un vehículo); sentir náuseas ③ Verbo godan Verbo intransitivo estar eufórico; estar extasiado; quedar embelesado Kanji 酔 スイ marearse, emborracharse, intoxicado Formas 酔う#2.361酔ようようようえう(out-dated or obsolete kana usage)えう
3) 酔よいしれる #15.460 Conjugación de 酔いしれる Clase Verbo ichidan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! よいしれる [4] よいしれる [0] Significado Shirabe ① Verbo ichidan Verbo intransitivo estar aturdido (por la bebida); estar embriagado ② Verbo ichidan Verbo intransitivo estar embelesado; estar extasiado; dejarse llevar Kanji 酔 スイ marearse, emborracharse, intoxicado Formas 酔いしれる#15.460酔よいしれる酔い痴れる#52.568酔よい痴しれるよいしれるよいしれる
4) 酔よいつぶれる #28.186 Conjugación de 酔いつぶれる Clase Verbo ichidan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! よいつぶれる [5] よいつぶれる [0] Significado Shirabe Verbo ichidan Verbo intransitivo emborracharse por completo; beber hasta perder el conocimiento その男おとこは三さん杯ばいで酔よいつぶれてしまった。 El hombre cayó redondo tras tres copas. Kanji 酔 スイ marearse, emborracharse, intoxicado Formas 酔いつぶれる#28.186酔よいつぶれる酔い潰れる#30.127酔よい潰つぶれるよいつぶれるよいつぶれる
5) 酔よいが回まわる #32.424 Conjugación de 酔いが回る Clase Verbo godan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! よいがまわる [5] ✨ Significado Shirabe Expresión Verbo godan emborracharse; achisparse 少すこし酔よいが回まわってしまったようですね。すみません、意味いみの分わからないことを言いって・・・。 Parece que se me ha subido un poco la bebida. Perdona por decir cosas sin sentido... Kanji 酔 スイ marearse, emborracharse, intoxicado 回 カイ girar, volver al principio, evitar Formas 酔いが回る#32.424酔よいが回まわるよいがまわるよいがまわる
6) 酔よい覚ざまし #45.951 ¡Enlace copiado! よいざまし [0] よいざまし [3] よいざまし [5] Significado Shirabe Sustantivo recuperar la sobriedad; manera de recuperar la sobriedad Kanji 酔 スイ marearse, emborracharse, intoxicado 覚 カク memorizar, recordar, despertarse Formas 酔い覚まし#45.951酔よい覚ざまし酔いざまし#83.500酔よいざまし酔い醒まし#95.314酔よい醒ざましよいざましよいざまし
7) 酔よい止どめ #48.758 ¡Enlace copiado! よいどめ [0] Significado Shirabe Adjetivo en no contra el mareo de los viajes (medicamento) Kanji 酔 スイ marearse, emborracharse, intoxicado 止 シ parar, cesar, dejar de hacer Formas 酔い止め#48.758酔よい止どめよいどめよいどめ
8) 酔よいどれ #52.155 ¡Enlace copiado! よいどれ [0] Significado Shirabe Sustantivo borracho; ebrio Kanji 酔 スイ marearse, emborracharse, intoxicado Formas 酔いどれ#52.155酔よいどれよいどれよいどれ
9) 酔よいが覚さめる #52.410 Conjugación de 酔いが覚める Clase Verbo ichidan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! よいがさめる [5] ✨ Significado Shirabe Expresión Verbo ichidan pasársele a alguien la borrachera Kanji 酔 スイ marearse, emborracharse, intoxicado 覚 カク memorizar, recordar, despertarse Formas 酔いが覚める#52.410酔よいが覚さめるよいがさめるよいがさめる
10) 酔よいつぶす #100.526 Conjugación de 酔いつぶす Clase Verbo godan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! よいつぶす [4] Significado Shirabe Verbo godan superar a alguien bebiendo; aguantar más que alguien bebiendo alcohol Kanji 酔 スイ marearse, emborracharse, intoxicado Formas 酔い潰す#64.837酔よい潰つぶす酔いつぶす#100.526酔よいつぶすよいつぶすよいつぶす